若挂失身份证后信用卡不更新信息且不还款，可能会面临以下法律后果和信用风险：

1. 信用卡逾期还款的法律责任
   根据《民法典》第六百七十六条，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。即使身份证挂失，信用卡的债权债务关系依然存在，银行仍有权要求持卡人偿还欠款及逾期利息。若长期不还款，银行可能会通过法律途径追讨欠款，包括但不限于起诉至法院，要求持卡人承担还款责任及可能的违约金。

2. 个人信用记录受损
   信用卡逾期还款会直接影响个人信用记录。根据《征信业管理条例》，逾期还款信息会被记录在个人信用报告中，并保留一定年限。这将对持卡人未来的贷款、信用卡申请等金融活动产生负面影响，甚至可能影响就业、租房等非金融领域。

3. 银行可能采取的措施
   银行在发现信用卡逾期后，可能会采取一系列措施，包括但不限于：

   • 催收：通过电话、短信、邮件等方式提醒持卡人还款；
     
   • 冻结账户：暂停信用卡的使用，防止进一步透支；
     
   • 降低信用额度：减少持卡人的可用信用额度；
     
   • 起诉：若逾期金额较大或时间较长，银行可能会向法院提起诉讼，要求持卡人还款。

4. 身份证挂失与信用卡更新的关系
   身份证挂失后，虽然原身份证失效，但信用卡的债权债务关系并不因此消失。持卡人应及时联系银行更新身份信息，并继续履行还款义务。若因身份证挂失而忽略信用卡还款，不仅不会免除还款责任，反而可能因逾期还款而承担更多法律后果。

建议：

• 及时更新身份信息：挂失身份证后，应尽快联系银行更新信用卡上的身份信息，确保信用卡的正常使用。
  
• 按时还款：无论身份证是否挂失，都应按时偿还信用卡欠款，避免逾期还款带来的法律后果和信用风险。
  
• 咨询银行：如有任何疑问或困难，应及时与银行沟通，寻求解决方案。

如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。