结论：在未经他人同意的情况下，将出轨相关内容及对方生活照片制作成传单进行散发，这一行为很可能违法，主要涉及侵犯他人隐私权和肖像权。

详细分析：

1. 侵犯隐私权：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。
   • 行为分析：将出轨相关内容制作成传单散发，无疑是对他人私生活的公开曝光，侵犯了他人的隐私权。这种行为可能导致被侵权人遭受社会舆论的压力、精神损害等不良后果。

2. 侵犯肖像权：

   • 法律依据：同样根据《中华人民共和国民法典》的规定，自然人享有肖像权，有权依法制作、使用、公开或者许可他人使用自己的肖像。任何组织或者个人不得以丑化、污损，或者利用信息技术手段伪造等方式侵害他人的肖像权。未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像，但是法律另有规定的除外。
   • 行为分析：在传单中使用对方的生活照片，未经对方同意，即构成了对肖像权的侵犯。这种行为可能损害被侵权人的形象、名誉等，造成不良影响。

3. 可能的法律后果：

   • 民事责任：被侵权人有权要求侵权人停止侵害、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
   • 行政责任：如果侵权行为情节严重，可能构成违反治安管理行为，由公安机关依法给予治安管理处罚。
   • 刑事责任：在极少数情况下，如果侵权行为构成犯罪（如侮辱罪、诽谤罪等），侵权人可能面临刑事追究。

建议：

• 尊重他人隐私和肖像权：在处理任何涉及他人隐私和肖像的问题时，都应谨慎行事，尊重他人的合法权益。
• 通过合法途径解决纠纷：如果与他人存在纠纷或矛盾，应通过合法途径（如协商、调解、诉讼等）解决，避免采取过激或违法的行为。
• 咨询专业律师：如果你在处理类似问题时遇到法律困惑或难题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。

总之，将出轨相关内容及对方生活照片制作成传单进行散发，是一种很可能违法的行为。在处理此类问题时，请务必尊重他人的合法权益，通过合法途径解决纠纷。