在职务违法留置期间，家属通常能够进行正常的经济活动，但需注意避免涉及被留置人员的违法所得或相关非法活动。以下从不同角度为您详细分析：

一、家属经济活动的合法性

1. 一般经济活动：家属作为独立的民事主体，享有进行正常经济活动的权利。这包括但不限于日常消费、投资、经营等。只要这些活动不涉及被留置人员的违法所得或相关非法活动，就是合法的。

2. 避免涉及违法所得：如果家属的经济活动涉及被留置人员的违法所得，如转移、隐匿、变卖违法所得等，那么这些活动就是非法的，可能会受到法律的制裁。因此，家属在进行经济活动时，应确保不涉及任何违法所得或相关非法活动。

二、留置措施对家属经济活动的影响

1. 留置措施的性质：留置是监察机关在调查职务违法和职务犯罪时，对涉嫌严重职务违法或职务犯罪的被调查人采取的强制措施。它主要限制的是被留置人员的人身自由，并不直接限制家属的经济活动。

2. 家属的知情权与配合义务：虽然留置措施不直接限制家属的经济活动，但家属有义务配合监察机关的调查工作。如果监察机关要求家属提供与被留置人员相关的经济信息或资料，家属应如实提供。同时，家属也有权了解被留置人员的留置情况和相关法律规定。

三、家属在经济活动中应注意的法律风险

1. 避免串供或伪造证据：家属在与被留置人员沟通时，应避免串供或伪造证据等行为。这些行为不仅可能妨碍监察机关的调查工作，还可能使家属自身陷入法律风险。

2. 谨慎处理财产转移：如果家属计划进行财产转移等经济活动，应谨慎评估活动的合法性和风险性。特别是涉及大额财产转移时，建议咨询专业律师的意见，以确保活动的合法性和安全性。

四、法律建议

1. 保持合法合规：家属在进行经济活动时，应始终保持合法合规的原则。避免涉及任何违法所得或相关非法活动，以免给自己和家庭带来不必要的法律风险。

2. 积极配合调查：如果监察机关要求家属配合调查工作，家属应积极配合并提供真实、准确的信息和资料。这有助于监察机关尽快查明事实真相，维护社会公平正义。

3. 咨询专业律师：如果家属对留置措施或相关法律规定存在疑问或担忧，建议咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况提供法律建议和指导，帮助家属更好地应对留置措施带来的挑战和风险。

总结来说，职务违法留置期间，家属能够进行正常的经济活动，但需确保活动的合法性和安全性。如有任何疑问或担忧，建议直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和指导。