在交通事故双方定责谈判中，当然可以请律师，而且根据不同情况，聘请律师能发挥不同的重要作用。以下是从多个角度对这一问题的详细分析：
法律关系复杂或责任主体多元时：
- 当交通事故涉及多方责任主体，比如车辆挂靠单位、实际车主、驾驶员等，或者同时交织着多种法律关系，如保险合同纠纷、侵权责任纠纷时，律师的专业知识就显得尤为重要。他们能够帮助你理清这些复杂的关系，准确确定索赔对象，确保你的权益得到充分保障。
赔偿项目和金额计算繁琐时：
- 交通事故赔偿项目众多，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等。律师能够全面准确地计算出你应得的赔偿金额，避免少算漏算。特别是对于一些隐蔽或易被忽略的赔偿项目，律师的专业眼光能够确保你得到应有的赔偿。
对方拒绝或拖延赔偿时：
- 如果对方以各种理由拒绝或拖延赔偿，律师可以通过法律手段，如发送律师函、申请财产保全、提起诉讼等，迫使对方履行赔偿义务。同时，律师还能与保险公司进行谈判，争取为你获得合理的赔偿。
涉及伤残鉴定时：
- 伤残鉴定是确定赔偿金额的重要依据。律师可以协助你选择有资质、信誉好的鉴定机构，指导你准备鉴定材料，确保鉴定结果的准确性和公正性。如果鉴定结果不合理，律师还能提出重新鉴定申请，维护你的合法权益。
个人时间和精力有限时：
- 处理交通事故赔偿事宜往往耗时耗力。如果你工作繁忙或缺乏处理这类事务的能力，聘请律师可以让你省心省力。律师会代表你处理所有相关事宜，让你能够专注于恢复身体和正常生活。
协商不顺利或赔偿方案不合理时：
- 如果你初步尝试与对方及保险公司协商理赔不顺利，或者认为赔偿方案不合理，那么及时聘请律师介入是一个明智的选择。律师的专业知识和谈判技巧能够为你提供更强的法律支持，增强你的谈判力量。
当然，也有一些情况下你可以不聘请律师：
- 如果事故轻微且赔偿明确无争议，比如仅造成轻微财产损失，且双方对事故责任和赔偿金额均无异议，那么你可以直接与对方保险公司协商快速解决赔偿问题，无需聘请律师。
- 如果你本身具备一定的法律知识，熟悉交通事故赔偿的相关法律法规和程序，并有足够的时间和能力处理赔偿事宜，那么你也可以自行处理。
总结来说，在交通事故双方定责谈判中，是否聘请律师应根据事故的具体情况和个人实际情况来决定。对于复杂案件或涉及大额赔偿的情况，聘请律师能够提供更专业的法律支持和更有力的谈判后盾。而对于简单案件或当事人具备处理能力的情况，则可以考虑自行处理以节省成本。无论选择何种方式，都应确保自身权益得到充分保障。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。