在决定是写还款协议还是写借条时，这主要取决于你们之间的借款情况以及未来的还款安排。以下是从不同角度给出的分析：
借条的适用情况：
- 定义与性质：借条是借款人向出借人出具的，表明借款事实并承诺还款的书面凭证。它通常用于借款发生时，作为双方借贷关系的初步证明。
- 适用场景：如果你们之间的借款是初次发生，或者虽然之前有过借款但已经结清，现在又有新的借款需求，那么写借条是合适的。借条能够清晰地表明借款金额、借款日期、还款日期（如果有的话）以及借款人的签名等关键信息。
- 法律效力：借条在法律上具有较高的证明力，一旦发生纠纷，出借人可以凭借借条向法院提起诉讼，要求借款人还款。
还款协议的适用情况：
- 定义与性质：还款协议是借款人和出借人之间就借款的还款方式、还款期限、利息计算等事项达成的书面协议。它通常用于借款已经发生，但双方希望就还款事宜进行更详细、更具体的约定时。
- 适用场景：如果你们之间的借款已经存在一段时间，或者借款金额较大，双方希望就还款计划进行明确约定，以避免未来可能出现的纠纷，那么写还款协议是更合适的选择。还款协议可以详细规定还款的具体日期、金额、方式（如一次性还款或分期还款）、是否支付利息以及利息的计算方式等。
- 法律效力：还款协议同样具有法律效力，一旦双方签字确认，就应当按照协议内容履行。如果借款人违反协议约定，出借人可以依据协议向法院提起诉讼。
建议：
- 如果借款是初次发生或金额不大，且还款期限明确：建议写借条，简单明了地表明借款事实和还款承诺。
- 如果借款已经存在一段时间或金额较大，且双方希望就还款事宜进行详细约定：建议写还款协议，以明确双方的权利和义务，减少未来可能出现的纠纷。
无论选择写借条还是还款协议，都应当注意以下几点：
- 确保内容真实、准确：借条或还款协议中的信息应当真实反映双方的借贷关系，避免虚假陈述或误导性信息。
- 明确双方的权利和义务：借条或还款协议应当明确规定借款人的还款义务和出借人的收款权利，以及可能涉及的利息、违约金等事项。
- 签字确认：借条或还款协议应当由双方签字确认，以确保其法律效力。如果可能的话，还可以考虑进行公证或见证，以增强其证明力。
最后，如果你在撰写借条或还款协议过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。