“乙方不按合约日交租达30天”这一表述，通常指的是在房屋租赁合同中，乙方（即承租方）没有按照合同约定的日期支付租金，并且这种逾期支付的状态持续了30天或更长时间。以下是对这一表述的详细解释：

1. 合约日交租：

   • 这指的是房屋租赁合同中明确约定的租金支付日期。合同中会规定乙方应在每月的某一日或每季度的某一日等特定时间支付租金。

2. 不按合约日交租：

   • 当乙方没有在合同约定的日期支付租金时，就构成了“不按合约日交租”的行为。这可能是由于乙方疏忽、资金问题或其他原因导致的。

3. 达30天：

   • “达30天”表示乙方逾期支付租金的状态已经持续了30天或更长时间。这是一个重要的时间节点，因为许多租赁合同中会规定，如果乙方逾期支付租金达到一定天数（如30天），甲方（即出租方）有权采取一定的法律措施，如解除合同、要求乙方支付违约金等。

法律后果与建议：

• 法律后果：

  • 根据租赁合同的约定和相关法律法规，如果乙方逾期支付租金达到30天，甲方可能有权解除合同，并要求乙方承担违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。
  • 此外，甲方还有权要求乙方立即支付拖欠的租金及可能产生的滞纳金或利息。

• 建议：

  • 对于甲方：如果乙方逾期支付租金，甲方应首先与乙方进行沟通，了解逾期的原因，并尝试协商解决方案。如果协商无果，且逾期时间达到合同约定的解除条件，甲方可以考虑采取法律措施维护自己的权益。
  • 对于乙方：乙方应严格遵守租赁合同的约定，按时支付租金。如果确实遇到资金问题或其他困难，应及时与甲方沟通，并寻求解决方案，以避免产生不必要的法律纠纷和损失。

实际操作中的注意事项：

• 在签订租赁合同时，双方应明确约定租金的支付日期、逾期支付的违约责任等条款，以避免后续产生争议。
• 如果乙方逾期支付租金，甲方在采取法律措施前，应确保已经按照合同约定或法律法规的规定，向乙方发送了催缴通知或进行了其他必要的沟通。
• 在处理此类纠纷时，双方应保留好相关证据，如租赁合同、租金支付记录、沟通记录等，以便在需要时提供证明。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。