关于饭店投资款能否要求退还的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来详细分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：
合同约定角度：
- 如果投资时签订了书面合同，并且合同中明确规定了投资款的退还条件、方式及期限，那么当这些条件成就时，你完全有权依据合同要求退还投资款。
- 示例：合同中可能约定，在饭店开业后的一定期限内，如果经营状况未达到预期目标，投资者有权要求退还部分或全部投资款。
法律关系角度：
- 如果没有签订书面合同，或者合同中没有明确约定退还条款，那么就需要根据双方之间的实际法律关系来判断。
- 如果投资行为被认定为借贷关系（即你借钱给饭店经营者，而非真正的投资），那么你可以依据借贷法律关系要求退还本金及可能的利息。
- 如果投资行为被认定为合伙关系，那么退还投资款将受到合伙企业法的约束，可能需要经过清算等程序。
饭店经营状况角度：
- 即使合同中有退还条款，但如果饭店已经因经营不善而破产或倒闭，那么你的投资款可能面临无法全额退还的风险。
- 在这种情况下，你可能需要作为债权人参与饭店的破产清算程序，按照法定顺序受偿。
欺诈或违约角度：
- 如果饭店经营者存在欺诈行为（如虚构饭店经营状况、伪造合同等），或者违反了合同中的其他重要条款（如未按照约定用途使用投资款），那么你有权要求解除合同并退还投资款，甚至可能要求赔偿损失。
法律建议：
- 首先，仔细审查你与饭店经营者之间签订的合同（如果有的话），特别是关于投资款退还的条款。
- 其次，收集并保存所有与投资相关的证据，如转账记录、聊天记录、合同文本等。
- 如果与饭店经营者协商无果，或者你认为自己的权益受到了侵害，建议及时寻求法律帮助，通过诉讼或仲裁等方式维护自己的合法权益。
可能后果：
- 如果合同中有明确约定且条件成就，你有望顺利退还投资款。
- 如果合同无约定或约定不明，且饭店经营状况不佳，你可能面临投资款无法全额退还的风险。
- 如果饭店经营者存在欺诈或违约行为，你除了要求退还投资款外，还可能获得额外的赔偿。
总之，饭店投资款能否要求退还取决于多种因素，包括合同约定、法律关系、饭店经营状况以及是否存在欺诈或违约行为等。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。