结论前置：匿名电话告知小三的老公其老婆出轨的行为，本身并不直接构成违法，但必须确保内容真实、方式恰当且不侵犯他人隐私权。

详细分析：

1. 行为性质与法律界定：

   • 从法律角度来看，单纯地将他人老婆出轨的事实以匿名电话的方式告知其老公，通常被视为一种信息的传达或提醒行为。这种行为并未直接侵害他人的合法权益，如人身权、财产权等，因此不构成违法。它更多是基于道德层面的考量，旨在让被蒙蔽的配偶了解真相。

2. 内容真实性的重要性：

   • 提醒的内容必须真实可靠。如果提醒的内容是真实的，且目的正当（如维护家庭伦理或社会道德），则通常不被视为违法。然而，若提醒内容不真实，甚至恶意编造，导致被提醒对象及其家庭遭受困扰，或对被指控出轨者的名誉造成损害，则可能构成诽谤，甚至涉嫌诬告陷害罪。在这种情况下，提醒者可能需要承担相应的法律责任。

3. 提醒方式的合法性：

   • 在提醒过程中，应避免使用侮辱、诽谤等恶意言语。这些言语可能违反《中华人民共和国民法典》中关于名誉权的规定，对他人名誉造成损害。此外，提醒行为不应引发其他不良后果，如扰乱他人正常生活、导致精神痛苦等。如果提醒方式不当，也可能构成侵权，提醒者可能需要承担民事赔偿责任。

4. 隐私权的保护：

   • 匿名提醒时，必须严格尊重并保护他人的隐私权。未经允许擅自公开他人的私密信息（如聊天记录、照片、视频等），即使是以匿名方式，也可能构成侵犯隐私权。在这种情况下，被侵权者有权要求提醒者停止侵害、赔礼道歉，并可能要求赔偿损失。

5. 合法解决途径的建议：

   • 如果掌握确凿证据，建议通过合法途径解决此类问题。例如，可以私下与出轨者沟通，表达自己的不满和诉求；或者寻求调解机构的帮助，通过调解来解决问题；如果问题无法通过协商或调解解决，还可以考虑通过法律诉讼来维护自己的权益。这些途径既能有效维护自身权益，又能避免不必要的法律风险。

总结与建议：

匿名电话告知小三的老公其老婆出轨的行为虽不直接违法，但必须谨慎行事。提醒者应确保内容的真实性，采用恰当的方式，并严格尊重他人的隐私权。在面临类似情况时，寻求合法途径解决问题是更为明智的选择。如果你有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。