在对方故意提供与案件无关证据的情况下，判决书通常不需要特别注明该证据与案件无关，但法院会在审理过程中对该证据进行审查并排除其无关性，最终在判决书中仅对与案件事实和法律适用相关的证据进行认定和阐述。以下从几个方面进行详细分析：

1. 法院对证据的审查原则：

   • 法院在审理案件时，会依据《民事诉讼法》等相关法律规定，对双方提交的证据进行全面、客观的审查。这包括证据的真实性、合法性以及与案件事实的关联性。
   • 对于与案件无关的证据，法院在审查过程中会识别并排除其无关性，不会将其作为认定案件事实的依据。

2. 判决书的内容构成：

   • 判决书是法院对案件审理结果的正式表述，它主要包括案件事实、法律适用、判决结果以及诉讼费用承担等部分。
   • 在阐述案件事实时，法院会仅对与案件事实和法律适用相关的证据进行认定和阐述，而不会提及与案件无关的证据。

3. 对方故意提供无关证据的影响：

   • 对方故意提供与案件无关的证据，可能构成滥用诉讼权利的行为，但这并不直接影响判决书的撰写和判决结果。
   • 法院在审理过程中会识别并排除这些无关证据，确保判决的公正性和准确性。如果对方的行为严重干扰了诉讼秩序，法院还可以根据《民事诉讼法》的相关规定，对其采取罚款、拘留等制裁措施。

4. 特殊情况下的处理：

   • 在极少数情况下，如果对方提供的无关证据对案件审理产生了实质性干扰，或者法院认为有必要在判决书中对证据审查过程进行更详细的说明，法院可能会在判决书中提及该证据并阐述其无关性。但这种情况并不常见，且不是判决书的常规内容。

建议：

• 如果您在诉讼过程中遇到对方故意提供与案件无关证据的情况，不必过于担心。法院在审理过程中会依法进行审查，并排除这些无关证据的影响。
• 您可以在诉讼过程中积极配合法院的审理工作，提供与案件事实和法律适用相关的证据，以支持您的诉讼请求。
• 如果您对法院的审理过程或判决结果有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审等法律救济途径。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。