可以申诉，但能否成功需结合具体情况判断。以下从不同角度为你详细分析：
从违章认定的合理性角度
- 若存在客观障碍：如果右转车道被长期、固定地占用，比如因道路施工设置了围挡且没有合理的绕行提示，或者有违法停放的车辆长时间堵塞右转车道，导致你不得不借用直行车道右转。在这种情况下，你的违章行为并非主观故意，而是由于客观障碍无法正常在右转车道行驶，申诉成功的可能性较大。你可以收集相关证据，如现场照片、视频等，证明右转车道确实存在无法通行的障碍，向交警部门提出申诉。
- 若障碍是临时且可避免的：例如，右转车道只是短暂地被一辆正在上下客的车辆占用，你本可以等待该车辆离开后正常右转，但却直接选择在直行车道右转。这种情况下，交警部门可能会认为你有能力避免违章行为的发生，申诉成功的几率相对较小。
从交通标志和标线的设置角度
- 标志标线不清晰或不合理：如果右转车道的标志标线因为磨损、遮挡等原因不清晰，导致你误入直行车道；或者交通标志标线的设置存在不合理之处，例如右转车道过窄、与相邻车道界限模糊等，影响了正常行驶和判断。在这种情况下，你可以以交通标志标线存在问题为由进行申诉，提供现场照片等证据，说明由于标志标线的原因导致你违章，有可能申诉成功。
- 标志标线清晰合理：若交通标志标线清晰明确，能够正常引导车辆行驶，而你仍然选择在直行车道右转，那么从交通标志标线设置的角度来看，你的违章行为是明确的，申诉成功的可能性较低。
从现场交通情况角度
- 交通拥堵严重：在交通高峰期，右转车道排队长龙，而直行车道车辆较少。你为了节省时间，选择在直行车道右转。虽然这种行为可能是出于无奈，但从交通规则的角度，这仍然属于违章。不过，如果能够证明当时交通拥堵情况极其严重，且没有其他合理的绕行路线，交警部门可能会酌情考虑你的申诉请求。
- 交通状况正常：如果当时交通状况良好，右转车道畅通无阻，你没有合理的理由在直行车道右转，那么申诉成功的可能性不大。
申诉流程方面：一般来说，你可以在接到违章通知后的规定时间内（通常是60日内），向作出处罚决定的交警部门提出申诉。申诉时需要提交申诉书、相关证据材料等。交警部门会对你的申诉进行审查，并在规定时间内作出答复。如果对答复结果不满意，你还可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。
如果你在申诉过程中遇到任何问题，或者需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。