结论：监事原来的营业执照注销了，并不影响其担任其他公司的法定代表人，但需满足相关法律法规对于法定代表人任职资格的规定，且需考虑原公司注销可能带来的潜在影响。

详细分析：

1. 营业执照注销与法定代表人资格的关系：

   • 营业执照的注销，通常意味着原公司的法人资格终止，即该公司不再作为法律主体存在。但这并不直接影响原公司监事或任何其他人员担任其他公司法定代表人的资格。
   • 法定代表人的资格主要依据《公司法》等相关法律法规确定，包括但不限于年龄、民事行为能力、无犯罪记录等条件，与原公司是否注销无直接关联。

2. 担任法定代表人的基本条件：

   • 根据《公司法》及相关规定，担任法定代表人需具备完全民事行为能力，且通常需为公司董事、监事或高级管理人员（具体取决于公司章程和法律规定）。
   • 此外，法定代表人不得有法律、行政法规或者国务院决定规定禁止担任法定代表人的情形，如因犯罪被判处刑罚、被吊销营业执照等（但这里指的是个人被吊销执业资格或禁止从事某类职业的情形，与原公司注销不同）。

3. 原公司注销可能带来的潜在影响：

   • 虽然原公司注销不影响个人担任其他公司法定代表人的资格，但需考虑原公司注销过程中是否存在未了结的债务、纠纷或法律责任。
   • 如果原公司注销时存在未清偿的债务或法律纠纷，且监事作为公司管理人员可能涉及相关责任，这可能会对其担任其他公司法定代表人产生间接影响，如影响其信誉或引发新的法律纠纷。

4. 实际操作建议：

   • 在担任其他公司法定代表人前，建议对原公司注销过程中的法律责任进行全面梳理和评估，确保不存在潜在的法律风险。
   • 同时，应仔细审查新公司的章程和法律规定，确保自己符合担任法定代表人的所有条件。

总结与建议：

监事原来的营业执照注销了，并不直接阻碍其担任其他公司的法定代表人。然而，在做出这一决定前，应充分考虑原公司注销可能带来的潜在影响，并确保自己符合担任法定代表人的所有法律条件。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律分析和建议。