结论：小卖店提供场所供他人打麻将是否违法，以及打筹码是否构成违法，需根据具体情况来判断。一般来说，单纯的提供场所供他人打麻将，并不直接构成违法；但如果涉及赌博行为，或者打筹码具有实际金钱价值且用于赌博，则可能构成违法。

详细分析：

1. 提供场所供他人打麻将的合法性：

   • 在大多数情况下，小卖店提供场所供他人打麻将，如果仅是作为一种休闲娱乐活动，且没有涉及金钱交易或赌博行为，那么这种行为通常是被允许的，不构成违法。
   • 然而，如果小卖店明知他人利用其场所进行赌博活动，却仍然提供场所，那么小卖店可能会因“为赌博提供条件”而面临法律责任。这通常涉及到治安管理处罚法或相关地方性法规的规定。

2. 打筹码是否构成违法：

   • 筹码本身只是一种代表价值的物品，其是否违法取决于其使用方式和目的。
   • 如果筹码仅用于娱乐目的，且没有实际金钱价值或用于赌博，那么使用筹码通常不构成违法。
   • 但是，如果筹码具有实际金钱价值，且被用于赌博活动，那么这种行为就可能构成赌博违法。在这种情况下，不仅参与赌博的人可能面临法律责任，提供场所和筹码的小卖店也可能因“为赌博提供条件”而受到处罚。

3. 相关法律后果：

   • 如果小卖店的行为被认定为“为赌博提供条件”，根据治安管理处罚法的规定，可能会面临罚款、拘留等行政处罚。
   • 如果赌博行为情节严重，构成犯罪，那么相关责任人还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。

建议：

• 小卖店在提供场所供他人打麻将时，应明确告知顾客不得进行赌博活动，并尽到合理的监管义务，以防止赌博行为的发生。
• 如果发现有人利用小卖店场所进行赌博活动，应立即向公安机关报告，以避免自身陷入法律风险。
• 对于筹码的使用，小卖店应谨慎处理，确保筹码不具有实际金钱价值或不被用于赌博活动。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。