在医疗损害鉴定中，若医院过错被认定为全部原因，原告律师费用由被告医院承担的法律依据主要来源于《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，以及诉讼费用承担的一般原则。以下从不同角度为您详细分析：
法律依据之侵权责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十八条：“患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构或者其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。” 这意味着，如果医疗损害是由于医院的过错导致的，医院应当承担相应的赔偿责任。
- 在医疗损害鉴定中，若医院过错被认定为全部原因，即医院对患者的损害负有完全责任，那么医院不仅需要承担患者的医疗费用、误工费、护理费等直接经济损失，还可能需要承担精神损害抚慰金等间接损失。
- 关于律师费用，虽然《民法典》没有直接规定律师费用由谁承担，但根据侵权责任的原则，如果医院的行为构成了侵权，并且因此导致了原告需要聘请律师进行诉讼，那么这部分费用可以视为原告因侵权行为而遭受的额外损失，理论上应由侵权方（即医院）承担。
法律依据之诉讼费用承担原则：
- 根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条：“诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。” 在医疗损害赔偿诉讼中，如果医院被认定为全部过错方，即败诉方，那么根据这一原则，医院应当承担原告因诉讼而产生的合理费用，包括律师费用（如果法院认为律师费用是合理且必要的诉讼支出）。
实践中的考量：
- 在实际操作中，律师费用的承担往往需要根据案件的具体情况、法院的裁判倾向以及双方当事人的协商情况来确定。有些法院可能会根据案件的复杂程度、律师的工作量以及当地的经济水平等因素，酌情判决医院承担部分或全部律师费用。
- 另外，如果双方在诉讼前或诉讼过程中达成了和解协议，也可以根据和解协议的内容来确定律师费用的承担方式。
建议：
- 如果您作为原告，在医疗损害赔偿诉讼中希望医院承担律师费用，建议您在起诉时明确提出这一诉求，并提供相关证据证明律师费用的合理性和必要性。
- 同时，您也可以与医院进行协商，看是否能够达成关于律师费用承担的和解协议，以节省诉讼时间和成本。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。