结论：女儿不管父亲是否可以起诉，需根据具体情况判断。若女儿有法定赡养义务且未履行，父亲可以起诉；若不存在法定赡养义务或已履行，则起诉可能不成立。以下从不同角度详细分析：
一、女儿对父亲有法定赡养义务的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条，成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。
起诉条件：
- 父亲需证明女儿是成年子女，且自己缺乏劳动能力或生活困难。
- 父亲需证明女儿未履行赡养义务，如未提供经济支持、生活照料或精神慰藉等。
法律后果：
- 若法院认定女儿未履行赡养义务，将判决女儿支付赡养费，具体金额根据父亲的实际需求、女儿的经济能力以及当地的生活水平等因素确定。
- 女儿若拒不执行判决，父亲可申请法院强制执行，如查封、扣押、拍卖女儿的财产等。
举例说明：
- 假设父亲年迈体弱，无劳动能力，且生活困难，而女儿作为成年子女，有稳定的工作和收入，却长期未给予父亲经济支持或生活照料。在此情况下，父亲可以向法院起诉女儿，要求其履行赡养义务。
二、女儿对父亲无法定赡养义务的情况
法律依据：
- 若女儿因特定原因（如被他人收养、与父亲断绝亲子关系等）而无法定赡养义务，则父亲无权要求女儿履行赡养义务。
起诉条件不成立：
- 在此情况下，父亲起诉女儿要求履行赡养义务，将因缺乏法律依据而被法院驳回。
举例说明：
- 假设女儿在年幼时被他人合法收养，与养父母建立了亲子关系，并与生父断绝了法律上的亲子关系。在此情况下，女儿对生父无法定赡养义务，生父无权要求女儿履行赡养义务。
三、女儿已履行赡养义务的情况
法律认定：
- 若女儿已按照法律规定或双方约定履行了赡养义务，如定期给予父亲经济支持、提供生活照料或精神慰藉等，则父亲无权再次起诉女儿要求履行赡养义务。
起诉不成立：
- 在此情况下，父亲起诉女儿将因缺乏事实依据而被法院驳回。
四、特殊情况下的考虑
经济能力限制：
- 若女儿因经济能力有限而无法完全履行赡养义务，法院在判决时会考虑女儿的实际经济状况，合理确定赡养费的金额。
精神赡养：
- 赡养义务不仅包括经济支持和生活照料，还包括精神慰藉。若女儿未提供精神慰藉，父亲也有权要求女儿履行此方面的义务。但精神赡养的履行方式较为灵活，可能难以通过法律手段强制执行。
建议：若父亲认为女儿未履行赡养义务，建议先与女儿进行沟通协商，尝试通过和解方式解决问题。若协商无果，再考虑向法院起诉。在起诉前，父亲应收集相关证据，如女儿的收入证明、自己的生活困难证明等，以支持自己的诉讼请求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。