针对您即将退休但招工时名字写错的问题，首先明确结论：您应当尽快通过合法途径更正招工时的名字错误，以确保退休手续的顺利办理及未来相关权益的保障。

1. 名字错误可能带来的影响

名字作为个人身份的重要标识，在招工、社保、退休等各个环节都至关重要。若招工时名字写错，可能导致：

• 社保记录不一致：影响社保缴纳记录的连续性，进而影响退休金的计算与发放。
• 退休手续受阻：在办理退休手续时，因名字不符可能导致审核不通过，需要额外提供证明材料，增加办理难度和时间成本。
• 未来权益受损：如涉及遗产继承、房产过户等，名字错误可能引发不必要的法律纠纷。

2. 更正名字错误的途径

（1）联系原招工单位

• 步骤：首先，您应联系原招工单位的人事部门或相关负责人，说明情况并提供身份证明（如身份证、户口本等），要求其协助更正招工记录中的名字错误。
• 注意事项：确保提供的信息准确无误，并保留好与原招工单位的沟通记录，以备不时之需。

（2）向社保部门申请更正

• 步骤：若原招工单位无法直接更正或已不存在，您可携带相关证明材料（如身份证、户口本、招工表等）前往当地社保部门，申请更正社保记录中的名字错误。
• 法律依据：根据《中华人民共和国社会保险法》及相关规定，社保部门有义务根据真实情况更正个人社保信息。
• 注意事项：在申请更正时，需详细说明情况并提供充分证据，以确保更正的顺利进行。

（3）法律途径

• 适用情况：若上述途径均无法解决问题，且名字错误已对您造成实质性损害（如退休金减少、社保权益受损等），您可考虑通过法律途径维护自身权益。
• 步骤：咨询专业律师（如我），准备相关证据材料，向法院提起诉讼或申请仲裁，要求原招工单位或相关责任方承担更正名字错误的责任及赔偿损失。

3. 预防措施与建议

• 及时更正：一旦发现名字错误，应尽快采取措施更正，避免问题扩大化。
• 保留证据：在更正过程中，务必保留好所有相关证据材料（如沟通记录、申请书、证明材料等），以备不时之需。
• 咨询专业：在更正名字错误的过程中，如遇到复杂情况或法律问题，建议及时咨询专业律师（如我），以获取专业指导和帮助。

总之，名字错误虽小，但可能引发一系列连锁反应。您应尽快通过合法途径更正招工时的名字错误，以确保退休手续的顺利办理及未来相关权益的保障。如有任何疑问或需要进一步帮助，请随时向我咨询。