环境污染罪的调查主要聚焦于涉嫌犯罪的单位或个人，通常不会直接调查其家属，但在特定情况下，家属可能因与案件有关联而被涉及调查。以下是对这一问题的详细分析：

1. 环境污染罪的调查重点：

   • 环境污染罪主要关注的是涉嫌污染环境的行为，以及这些行为是否构成了犯罪。调查机关（如环保部门、公安机关等）会重点调查涉嫌犯罪的单位或个人的行为，包括污染物的排放、处理、处置等环节，以及这些行为对环境造成的实际损害。

2. 家属被调查的可能性：

   • 一般情况：在大多数情况下，环境污染罪的调查不会直接涉及家属。因为家属通常不是污染行为的直接实施者，也不一定对污染行为负有直接责任。
   • 特定情况：然而，如果家属与涉嫌犯罪的单位或个人有密切的关联，例如作为共同经营者、财务人员或提供其他形式的支持，且这些行为与污染环境有关，那么家属可能会因与案件有关联而被涉及调查。此外，如果家属试图帮助涉嫌犯罪的单位或个人逃避法律责任，如销毁证据、转移资产等，也可能面临法律调查。

3. 法律后果：

   • 如果家属确实涉及了环境污染罪的相关行为，如共同犯罪、提供帮助或逃避法律责任等，那么他们可能会面临与涉嫌犯罪的单位或个人相同的法律后果，包括刑事处罚、民事赔偿等。
   • 如果家属没有涉及任何违法行为，那么他们通常不会因环境污染罪的调查而受到任何法律影响。

4. 建议：

   • 如果您或您的家属面临环境污染罪的调查，建议积极配合调查机关的工作，如实提供相关信息和证据。
   • 如果您认为调查机关的调查行为存在不当之处，或者您对调查结果有异议，可以及时向相关部门提出申诉或寻求法律援助。
   • 在任何情况下，都应遵守法律法规，不要试图逃避法律责任或干扰调查工作。

总结来说，环境污染罪的调查主要关注涉嫌犯罪的单位或个人，但家属在特定情况下也可能因与案件有关联而被涉及调查。如果您或您的家属面临此类情况，建议积极配合调查并寻求专业法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。