结论：在小车逃逸的情况下，误工费一般不由保险公司赔偿，但存在例外情形，即若逃逸司机被抓获且其车辆投保了相应险种，或者道路交通事故社会救助基金垫付相关费用后进行追偿时涉及误工费部分，才可能涉及保险公司赔偿问题。以下从不同角度为你详细分析：

正常理赔流程下保险公司不赔

在交通事故中，按照一般的保险理赔流程，当发生电瓶车与小车相撞事故后，小车司机逃逸属于严重的违法行为。根据保险合同的约定以及相关法律法规，商业险部分通常会因逃逸这一免责事由而拒绝赔偿。交强险虽然有一定的保障功能，但交强险的赔偿也是基于被保险车辆驾驶人在事故中有合法驾驶行为且不存在法定免责情形。小车司机逃逸，交强险对于财产损失的赔偿可能会免责，对于人身损害赔偿虽在一定限额内会先予垫付，但后续保险公司有权向逃逸司机追偿，且交强险的赔偿范围主要侧重于医疗费、残疾赔偿金、死亡赔偿金等直接的人身损害费用，误工费虽然也属于人身损害相关的赔偿项目，但在这种逃逸情况下，从保险合同履行和风险承担的角度，保险公司通常不会主动承担误工费的赔偿责任。

存在例外保险公司可能赔偿的情况

• 逃逸司机被抓获且车辆投保：如果后续逃逸的小车司机被抓获，并且其车辆投保了相应的商业险和交强险。在这种情况下，对于电瓶车一方因事故产生的误工费等合理损失，首先由交强险在责任限额范围内进行赔偿。如果交强险赔偿不足，商业险在扣除免责部分（若逃逸行为未被明确认定为绝对免责或者存在其他特殊情况）后，可能会对剩余的误工费等损失按照保险合同的约定进行赔偿。不过，这种情况相对较为复杂，需要结合具体的保险合同条款以及事故的具体情况来判断。
• 道路交通事故社会救助基金垫付后追偿：在一些情况下，如果逃逸司机一时无法抓获，而电瓶车一方又急需救治且无力承担费用，道路交通事故社会救助基金可能会先行垫付部分或全部费用，这其中可能包括误工费等合理损失。后续，救助基金管理机构有权向逃逸司机进行追偿。如果逃逸司机的车辆投保了保险，在追偿过程中，可能会涉及到保险公司根据保险合同的约定来承担相应的赔偿责任，但这也是在追偿的特定法律关系下，并且要符合保险合同的相关规定。

如果你还有关于此类交通事故赔偿的其他疑问，或者涉及到具体的案件情况，都可以直接向我咨询，我会结合实际情况为你详细解答。