驾驶人不将车辆进行年审，车主可能承担的责任需分情况讨论，具体如下：
民事责任：
- 车辆管理责任：车主作为车辆的所有者，有义务确保车辆符合上路条件，包括按时进行年审。如果驾驶人未进行年审，而车主未尽到合理的监督和管理责任，车主可能因车辆存在安全隐患而对由此引发的交通事故承担一定的民事赔偿责任。这种责任通常基于车主的过错程度，如是否知道或应当知道车辆未年审、是否采取了合理措施防止未年审车辆上路等。
- 连带责任：在某些情况下，如果车主与驾驶人之间存在雇佣关系、租赁关系或其他特定法律关系，且车主对驾驶人的行为有一定的控制或监督能力，车主可能因驾驶人的违法行为（如未年审车辆上路）而承担连带责任。这种连带责任的具体范围和程度需根据具体法律关系和案件事实来判断。
行政责任：
- 车辆年审义务：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆必须按时进行年审，以确保车辆符合安全技术标准。如果车辆未按时年审，车主作为车辆的所有者，将面临交通管理部门的处罚，如罚款、扣留车辆等。
- 配合调查义务：在交通管理部门对未年审车辆进行调查时，车主有义务配合调查，提供相关证据和信息。如果车主拒绝配合或提供虚假信息，可能面临更严重的行政处罚。
特殊情况下的责任：
- 车主不知情：如果车主确实不知道驾驶人未将车辆进行年审，且没有过错（如未将车辆交给无驾驶资格的人驾驶、未指示或默许驾驶人违法上路等），车主可能不承担或减轻承担上述责任。但车主需提供充分证据证明自己的不知情和无过错。
- 驾驶人独立责任：如果驾驶人未经车主同意擅自驾驶未年审车辆上路，并因此引发交通事故或受到行政处罚，驾驶人应独立承担责任。车主在证明自己无过错的情况下，可不承担或减轻承担责任。
建议：
- 车主应定期关注车辆的年审情况，确保车辆按时进行年审，以避免不必要的法律风险和安全隐患。
- 如果车主发现驾驶人未将车辆进行年审，应及时采取措施制止驾驶人违法上路，并向交通管理部门报告。
- 在涉及车辆租赁、雇佣等法律关系时，车主应在合同中明确约定双方的权利和义务，包括车辆年审的责任和义务，以减少潜在的法律纠纷。
如有任何关于交通运输事故责任或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。