结论：在民事诉讼中，原告有权申请撤销对其中一名被告的起诉，但需遵循法定程序并满足一定条件。
一、法律依据
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款的规定，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。这包括原告在诉讼过程中，有权变更或放弃对部分被告的诉讼请求，即申请撤销对其中一名被告的起诉。同时，根据《最高人民法院关于适用〈民事诉讼法〉的解释》第二百三十八条，法院需审查撤诉是否损害国家利益、社会公共利益或他人合法权益。
二、适用情形
- 和解或私下解决：例如，在共同侵权案件中，原告可能与其中一名被告达成和解，从而选择撤销对该被告的起诉。
- 证据不足或策略调整：原告可能发现针对某被告的证据链薄弱，为避免败诉风险而选择撤诉。
- 责任划分清晰化：在多被告案件中，如果部分被告的责任已经明确且已履行义务，原告可能会选择单独撤诉。
三、操作流程
提交书面申请：
- 原告需准备一份书面申请，明确表明撤销对某一或某些被告的起诉请求。
- 申请中应详细阐述撤销理由，如与该被告达成和解、证据不足等。
- 申请中应包含案件的基本信息，如案号、当事人姓名等。
- 如果存在相关证据或材料支持撤销申请，如和解协议等，应随申请一并提交。
法院审查：
- 法院将对提交的申请进行审查，以确定撤诉是否合法、合理且不损害其他当事人的合法权益。
- 审查过程中，法院可能会要求原告补充材料或进行询问。
- 如果其他被告同意撤诉且无损害第三方利益，法院通常会裁定准许。
- 如果案件涉及必要共同诉讼（如共有财产分割），法院可能不予准许撤诉。
制作裁定书：
- 法院准许撤诉后，将制作民事裁定书，并送达各方当事人。
- 裁定书将明确撤诉的对象、理由及法院的审查意见。
四、注意事项
- 诉讼时效中断问题：撤诉后若重新起诉，需注意诉讼时效是否届满。根据相关法律规定，撤诉通常视为未起诉，诉讼时效可能因此中断并重新计算。
- 费用承担：撤诉案件受理费通常减半收取，但原告可能需承担其他被告因诉讼产生的合理费用，如律师费、差旅费等。
- 后续影响：撤诉不影响对其他被告的诉讼继续进行。但需确保剩余被告能独立承担法律责任，否则可能影响案件的审理结果。
五、示例说明
案例：A公司起诉B公司和C公司合同违约。在审理过程中，A公司发现B公司已履行部分义务，并与B公司达成庭外和解。因此，A公司向法院申请撤回对B公司的起诉，同时保留对C公司的诉求。
结果：法院审查后认为，撤诉不损害C公司的合法权益，因此裁定准许A公司撤回对B公司的起诉。案件继续针对C公司进行审理。
六、风险提示
- 不可滥用撤诉权：频繁撤诉可能被认定为恶意诉讼，面临司法处罚。因此，在申请撤诉前，原告应充分考虑撤诉的必要性和合理性。
- 证据保全：撤诉前需确认关键证据已固定，避免灭失风险。如果证据可能因撤诉而灭失或难以获取，原告应在撤诉前采取必要的证据保全措施。
如有进一步疑问或需要具体操作建议，请直接向我咨询。