借款人提供别人的银行卡收款，这一行为是否合法需分情况讨论：

1. 若借款人获得银行卡主人的明确授权
   如果借款人经过银行卡主人的书面或口头明确授权，使用其银行卡接收借款，且该行为不违反法律法规的强制性规定（例如，不涉及洗钱、逃税、诈骗等非法目的），那么这一行为在法律上通常是允许的。但需要注意的是，授权应当真实、明确，且借款人需妥善保管相关授权证据，以避免后续可能产生的纠纷。

2. 若借款人未经银行卡主人授权或授权不明
   如果借款人未经银行卡主人同意，擅自使用其银行卡接收借款，或者授权不明确、存在争议，那么这一行为可能构成对银行卡主人财产权的侵害，甚至可能涉及信用卡诈骗罪（如果银行卡属于信用卡范畴）或盗窃罪等刑事犯罪。此外，如果借款人利用他人银行卡进行非法活动，如洗钱、逃税等，还将面临更严重的法律后果。

3. 从借款合同的角度分析
   在借款合同中，借款人通常有义务按照合同约定的方式接收借款。如果借款人未经出借人同意，擅自改变收款方式（如使用他人银行卡），可能构成对借款合同的违约。出借人有权要求借款人按照合同约定履行义务，并可能要求借款人承担违约责任。

建议：

• 借款人应尽量避免使用他人银行卡收款，以减少不必要的法律风险。
  
• 如果确实需要使用他人银行卡，应事先获得银行卡主人的明确授权，并妥善保管相关证据。
  
• 出借人在发放借款时，也应仔细核对收款账户信息，确保借款按照合同约定发放。
  

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。