将境外比特币交易的钱转回国内是否合法，需分情况讨论：

1. 若资金来源合法且符合外汇管理规定：

   • 根据我国外汇管理相关规定，个人年度购汇和结汇额度有限制（通常为等值5万美元），且需通过正规渠道（如银行）进行。若境外比特币交易所得资金在合法范围内，且通过正规渠道申报并结汇，理论上是可以转回国内的。但需注意，比特币等虚拟货币的交易本身在我国并不受法律保护，且存在较高的法律风险，因此，即使资金来源合法，通过比特币交易获得的资金也可能因交易本身的非法性而面临法律问题。

2. 若资金来源非法或未遵守外汇管理规定：

   • 如果境外比特币交易的资金来源非法，或者未按照外汇管理规定进行申报和结汇，那么将这部分资金转回国内就是违法的。这可能涉及洗钱、非法集资等违法行为，一旦被发现，将面临严重的法律后果，包括但不限于罚款、没收违法所得、刑事处罚等。

3. 关于比特币交易的合法性：

   • 在我国，比特币等虚拟货币的交易并不受法律保护。虽然个人持有比特币本身并不违法，但利用比特币进行非法交易、洗钱等行为则是违法的。因此，即使资金来源合法，通过比特币交易获得的资金也可能因交易本身的非法性（如涉及非法交易平台、操纵市场等）而面临法律风险。

法律建议：

• 谨慎对待比特币交易：由于比特币等虚拟货币的交易存在较高的法律风险，建议个人谨慎对待，避免参与非法交易活动。
• 遵守外汇管理规定：如果需要将境外资金转回国内，应遵守我国的外汇管理规定，通过正规渠道进行申报和结汇。
• 咨询专业律师：对于涉及比特币交易和外汇管理的复杂法律问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

可能面临的法律后果：

• 如果违反外汇管理规定或涉及非法交易活动，可能面临罚款、没收违法所得、刑事处罚等法律后果。
• 此外，如果因比特币交易而卷入法律纠纷，还可能面临民事赔偿等法律责任。

总之，将境外比特币交易的钱转回国内是否合法，取决于资金来源的合法性、是否遵守外汇管理规定以及比特币交易本身的合法性。由于比特币交易的复杂性和法律风险性，建议个人在处理相关问题时务必谨慎，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。