结论：在执行期间，若因对方未续封而导致被查封财产被买卖，对方能否申请买卖合同无效，需根据具体情况来判断，一般情况下，若买受人明知或应知财产被查封仍购买，则买卖合同可能被认定无效；若买受人善意且支付合理对价，则合同可能有效。以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景
查封财产的法律效力：
- 查封是法院对财产采取的一种强制措施，旨在确保判决的执行或债权的实现。在查封期间，被查封的财产通常不得擅自处分，包括买卖、抵押等。
买卖合同的效力：
- 买卖合同的效力受《民法典》等相关法律法规的调整。合同的有效性取决于合同双方的意思表示是否真实、合同内容是否合法、是否违反公序良俗等因素。
二、对方能否申请买卖合同无效的情况分析
买受人明知或应知财产被查封：
- 如果买受人在购买时明知或应知该财产已被查封，仍然进行购买，那么这种行为可能构成恶意串通，损害国家、集体或第三人的利益。根据《民法典》的相关规定，恶意串通的民事法律行为无效。因此，在这种情况下，对方有权申请买卖合同无效。
买受人善意且支付合理对价：
- 如果买受人在购买时并不知道该财产已被查封，且支付了合理的对价，那么根据善意取得制度，买受人可能取得该财产的所有权。在这种情况下，买卖合同可能是有效的，对方申请合同无效可能不会得到法院的支持。但需要注意的是，如果查封措施在买卖合同签订后仍然有效，且买受人未采取合理措施了解财产状况，也可能面临一定的法律风险。
查封措施是否合法有效：
- 查封措施的合法性和有效性也是影响买卖合同效力的关键因素。如果查封措施本身存在违法或无效的情形，如查封程序违法、查封范围超出判决范围等，那么基于该查封措施的买卖合同效力也可能受到影响。但这种情况相对复杂，需要具体分析查封措施的具体情形和买卖合同的签订情况。
三、法律建议
对于卖方：
- 在执行期间，应严格遵守法院的查封措施，不得擅自处分被查封的财产。如果确实需要处分，应先向法院申请解除查封或获得法院的许可。
对于买方：
- 在购买财产时，应仔细了解财产的状况，包括是否被查封、是否存在其他权利限制等。如果发现财产被查封，应谨慎购买，并咨询专业律师的意见。
对于对方（申请执行人）：
- 如果发现被查封的财产在执行期间被擅自处分，应及时向法院报告，并申请对买卖合同的效力进行审查。如果认为买卖合同无效，可以向法院提起诉讼或申请仲裁。
四、可能的法律后果
如果买卖合同被认定无效：
- 买受人可能需要返还财产给卖方，卖方则需要返还买受人支付的对价。同时，如果因买卖合同无效给对方造成损失的，还可能需要承担赔偿责任。
如果买卖合同被认定有效：
- 买受人将取得财产的所有权，卖方则无法再主张返还财产。但对方仍可以通过其他法律途径追究卖方的责任，如要求卖方承担违约责任或赔偿损失等。
在处理此类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律分析，可以直接向我咨询。