肇事逃逸到判刑的流程一般包括以下几个关键步骤，具体如下：

1. 事故发生与逃逸行为认定
   当发生交通事故后，肇事者若未履行法定义务（如停车保护现场、抢救伤者、报警等）而逃离现场，即构成“肇事逃逸”。警方会通过现场勘查、监控录像、证人证言等证据锁定逃逸者身份。若逃逸导致事故责任无法认定，逃逸者通常会被推定为全责。

2. 刑事立案与侦查阶段
   警方立案后，会展开侦查以收集证据，包括逃逸者的行踪、车辆信息、事故原因等。若逃逸行为导致人员重伤、死亡或公私财产重大损失，可能涉嫌《刑法》第133条规定的“交通肇事罪”或“危险驾驶罪”。侦查阶段可能涉及传唤、拘留、逮捕等强制措施。

3. 检察院审查起诉
   侦查终结后，案件移送检察院审查起诉。检察院会核实证据是否充分、罪名是否成立，并决定是否提起公诉。若证据不足，可能退回补充侦查或作出不起诉决定；若证据充分，会向法院提起公诉。

4. 法院审判阶段
   法院受理案件后，会依法开庭审理。审判重点包括：

   • 逃逸行为与事故后果的因果关系；
     
   • 肇事者是否存在自首、立功、赔偿谅解等从轻情节；
     
   • 是否构成“逃逸致人死亡”等加重情节（如逃逸后被害人因未得到及时救助而死亡）。
     根据《刑法》第133条，普通交通肇事罪可处3年以下有期徒刑或拘役；逃逸或有其他恶劣情节的，处3-7年有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处7年以上有期徒刑。

5. 量刑与执行
   法院根据犯罪情节、社会危害性、悔罪表现等综合量刑。若判处实刑，肇事者需服刑；若判处缓刑，则需在考验期内遵守规定。此外，肇事者还需承担民事赔偿责任（如赔偿医疗费、丧葬费等）。

补充说明：

• 若逃逸者主动投案并如实供述，可构成自首，依法从轻或减轻处罚；
  
• 若逃逸者与被害方达成赔偿协议并取得谅解，法院可能酌情从宽处理；
  
• 逃逸行为可能同时涉及行政处罚（如吊销驾照、终身禁驾）和刑事责任，二者并行不悖。

建议：若您或他人涉及此类案件，建议尽快委托律师介入，通过分析证据、争取自首/谅解等情节，最大限度维护合法权益。如有具体问题，可直接向我咨询。