在建设工程中，检测设备中的特种设备是否可以分包以及是否合法，需分情况讨论：

1. 特种设备分包的合法性基础
   根据《中华人民共和国特种设备安全法》及相关规定，特种设备的安装、改造、修理等环节需由具备相应资质的单位进行。若分包内容属于特种设备的安装、改造或修理，且分包单位具备相应资质，则分包行为合法。但需注意，分包单位必须取得特种设备生产许可证，且分包范围需与其资质等级相符。

2. 分包需满足的条件

   • 资质要求：分包单位必须持有市场监管部门颁发的特种设备生产许可证，且许可证范围需覆盖分包的具体设备类型（如电梯、压力容器等）。
     
   • 合同约定：总承包合同中需明确允许分包特种设备相关内容，且分包需经建设单位书面同意。
     
   • 责任划分：总承包单位仍需对分包工程的质量、安全承担连带责任，分包单位需对其分包部分负责。

3. 违法分包的情形

   • 无资质分包：若分包单位未取得特种设备生产许可证，或资质等级不足，分包行为违法。
     
   • 超越资质范围分包：分包单位超出许可证范围承接工程，属于违法分包。
     
   • 未经同意分包：总承包单位未经建设单位同意擅自分包特种设备工程，可能面临合同违约责任。

4. 法律后果

   • 行政处罚：违法分包可能被市场监管部门责令改正，处以罚款，甚至吊销资质。
     
   • 民事责任：因分包导致安全事故或质量问题的，总承包单位和分包单位需承担连带赔偿责任。
     
   • 刑事责任：若分包行为导致重大安全事故，相关责任人可能构成犯罪，依法追究刑事责任。

建议：

• 在分包前，务必核查分包单位的资质证书，确保其合法有效。
  
• 签订分包合同时，明确约定质量、安全责任及违约条款。
  
• 分包过程中，加强现场管理，确保分包单位按规范操作。
  

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询，我将结合您的项目情况提供详细方案。