核心结论：测绘单位将一部分测绘任务分包给其他测绘单位时，应当签订测绘分包合同。以下是对此问题的详细分析：
一、合同类型选择
测绘分包合同：
- 定义：测绘分包合同是指原测绘单位（总包方）将其承包的测绘工程中的一部分任务，分包给具有相应测绘资质的其他单位（分包方）完成，并由总包方与分包方就分包部分签订的合同。
- 适用性：在此场景下，由于测绘单位需要将部分测绘任务外包，因此选择测绘分包合同是最直接且合适的。
其他合同类型的不适用性：
- 测绘承包合同：通常用于整个测绘工程的承包，不适用于部分任务的分包。
- 劳务合同：主要适用于提供劳务服务，而非完成特定测绘任务，因此不适用。
- 技术服务合同：虽然涉及技术服务，但通常不特指测绘任务，且可能不涵盖测绘工程的具体要求和标准。
二、合同内容要点
在签订测绘分包合同时，应确保合同内容包含以下要点：
- 双方信息：明确总包方和分包方的名称、地址、联系方式等基本信息。
- 分包范围：详细描述分包的具体测绘任务、范围、地点等。
- 质量标准：规定分包部分应达到的质量标准、验收方法等。
- 工期要求：明确分包任务的开始时间、完成时间等工期要求。
- 费用及支付方式：约定分包费用的金额、支付方式、支付时间等。
- 违约责任：规定双方违反合同约定时应承担的责任和赔偿方式。
- 争议解决：约定双方发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
三、法律风险提示
- 资质审查：在签订分包合同前，总包方应确保分包方具有相应的测绘资质，否则可能导致合同无效或面临行政处罚。
- 合同备案：根据相关规定，测绘分包合同可能需要向相关部门进行备案，以确保合同的合法性和有效性。
- 保密义务：测绘任务可能涉及国家秘密或商业秘密，双方应在合同中明确保密义务和违约责任。
四、实际操作建议
- 明确需求：在签订合同前，总包方应明确自己的分包需求，包括分包范围、质量标准、工期要求等。
- 选择分包方：通过市场调查、资质审查等方式选择合适的分包方，确保分包方具有完成分包任务的能力和信誉。
- 协商条款：与分包方就合同条款进行充分协商，确保双方对合同内容有清晰的理解和认同。
- 签订合同：在协商一致的基础上，双方签订正式的测绘分包合同，并加盖公章或合同专用章。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。