关于涉外公证超过半年是否还能补副本的问题，结论是：一般情况下，涉外公证超过半年仍然可以补办公证副本，但具体能否补办以及补办的流程可能因公证处的规定和实际情况有所不同。以下从几个方面进行详细分析：

1. 公证副本的补办原则：

   • 公证副本是对原公证文书的复制，具有与原公证文书同等的法律效力。在公证文书遗失、损毁或需要额外副本的情况下，通常可以向原公证处申请补办。
   • 公证处对于补办公证副本的申请，一般会根据自身的规定和实际情况进行审核。只要申请符合规定，且原公证文书的相关信息仍然可查，公证处通常会予以补办。

2. 时间因素对补办公证副本的影响：

   • 虽然公证文书具有一定的时效性，但公证副本的补办并不直接受时间限制。也就是说，即使原公证文书已经出具超过半年，只要公证处仍然保存有相关档案和信息，就可以申请补办副本。
   • 然而，需要注意的是，如果公证文书涉及的事项已经发生变化或者失效（如某些时效性较强的公证事项），那么补办的副本可能无法反映当前的真实情况，其法律效力也可能受到一定影响。

3. 补办公证副本的具体流程：

   • 申请：向原公证处提出补办公证副本的申请，说明补办的原因和需要补办的副本数量。
   • 审核：公证处对申请进行审核，确认申请人的身份和原公证文书的相关信息。
   • 补办：审核通过后，公证处会按照规定的程序补办公证副本，并加盖公证处的公章和公证员的签名章。
   • 领取：申请人按照公证处的通知领取补办的公证副本。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果原公证处已经撤销或者合并，那么可能需要向新的公证处或者相关管理部门申请补办公证副本。
   • 如果原公证文书的相关信息已经无法查找或者确认，那么公证处可能无法补办副本。在这种情况下，申请人可能需要考虑重新办理公证手续。

建议：

• 如果您需要补办涉外公证的副本，建议首先联系原公证处，了解具体的补办流程和要求。
• 在申请补办时，请准备好相关的身份证明和原公证文书的相关信息，以便公证处进行审核。
• 如果原公证处无法补办或者您对补办流程有疑问，可以向当地的公证协会或者相关管理部门咨询，获取更详细的指导和帮助。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。