结论：伤者医疗费保险赔偿后，加害人是否需要另外赔偿，需分情况讨论，具体如下：

1. 保险赔偿性质为代位赔偿或补充赔偿时
   若保险赔偿属于“代位求偿”（如工伤保险先行支付后向侵权人追偿）或“补充赔偿”（如商业保险明确约定仅填补社保未覆盖部分），加害人仍需对保险未覆盖的医疗费部分承担赔偿责任。例如，工伤保险基金支付医疗费后，可依法向加害人追偿，此时加害人需全额赔偿医疗费，但工伤保险基金已支付部分会通过法律程序转由加害人承担。

2. 保险赔偿为“填平原则”下的全额覆盖时
   若保险赔偿已完全覆盖医疗费（如商业意外险按合同约定足额赔付），且保险合同未约定追偿权，加害人原则上无需重复赔偿。但需注意：

   • 若加害人存在故意或重大过失，保险合同可能约定保险公司赔付后取得对加害人的追偿权（如车险中的“代位求偿”条款），此时加害人需向保险公司返还赔偿款；
     
   • 若伤者通过保险获得赔偿后，仍存在其他损失（如误工费、护理费等），加害人需对这些损失单独赔偿。

3. 保险赔偿与加害人赔偿的“责任竞合”处理
   根据《民法典》第1172条，若伤者同时符合工伤保险赔偿和侵权赔偿条件（如上下班途中发生非本人主要责任的交通事故），医疗费部分通常由工伤保险基金先行支付，加害人仅需赔偿工伤保险未覆盖的损失（如伤残补助金、精神损害抚慰金等）。但部分地区司法实践允许“双赔”（即工伤保险和侵权赔偿并行），此时加害人仍需对医疗费以外的损失承担责任。

建议：

• 伤者应保留医疗费发票、保险合同、赔偿凭证等证据，明确保险赔偿范围；
  
• 加害人可要求伤者提供保险赔偿明细，避免重复赔偿；
  
• 若涉及复杂情况（如保险追偿、责任竞合），建议提供具体案情（如事故类型、保险种类、赔偿金额等），以便进一步分析。
  

如有其他疑问，可直接向我咨询。