法律公证并不必须回原户籍办理，具体办理地点需根据公证事项类型和公证机构要求确定。以下是详细说明：

1. 公证事项类型决定办理地点
   根据《公证法》第二十五条，公证申请可向住所地、经常居住地、行为地或事实发生地的公证机构提出。例如：

   • 遗嘱公证：可在申请人住所地或遗嘱行为地办理；
   • 合同公证：可在合同签订地或履行地办理；
   • 房产公证：需在房产所在地公证机构办理（因涉及不动产登记）。

2. 特殊公证事项的例外情形

   • 涉外公证：若需用于境外，通常需在省级公证处办理，并附加外交部或使领馆认证；
   • 强制执行公证：需向债务人住所地或合同履行地公证机构申请；
   • 保全证据公证：需在证据所在地或事实发生地办理。

3. 户籍地公证的适用场景
   仅当公证事项与户籍强相关时（如亲属关系公证用于出国移民），可能需回原户籍地办理。但多数情况下，可通过提供户籍证明（如户口本复印件）在现居住地完成公证。

建议行动：

1. 提前联系目标公证机构确认所需材料清单；
2. 若涉及不动产，优先选择房产所在地公证处；
3. 跨省办理时，可通过“中国公证网”查询异地协作公证机构信息。

如有具体公证类型或场景需要进一步分析，可直接告知我详细情况。