双方都有家庭而做了情人，一般情况下不能直接通过法律途径去“告”对方，但可能涉及其他法律责任和道德层面的考量。以下从不同角度进行详细分析：
法律层面：
- 婚姻忠诚义务：在婚姻关系中，夫妻双方有相互忠诚的义务。然而，这一义务主要受到道德规范的调整，而非直接的法律强制。虽然出轨行为违背了婚姻忠诚义务，但通常不构成法律上的直接责任，除非因此导致了离婚等法律后果，并可能涉及离婚损害赔偿的请求。
- 重婚罪：如果双方以夫妻名义共同生活，可能构成重婚罪。但这种情况需要满足一定的条件，如公开以夫妻名义同居、周围群众也认为他们是夫妻等。仅仅作为情人关系，并不直接构成重婚罪。
- 其他法律责任：如果情人关系中涉及了财产转移、欺诈等行为，可能触犯其他法律条款，如诈骗罪、侵占罪等。但这需要具体案件具体分析，不能一概而论。
道德层面：
- 社会道德：出轨行为违背了社会公认的道德准则，可能受到社会舆论的谴责。这种道德压力可能对双方及其家庭产生深远的影响。
- 家庭责任：双方都有家庭，出轨行为可能破坏家庭和谐，对配偶和子女造成伤害。从家庭责任的角度来看，这种行为是不负责任的。
实际建议：
- 反思与沟通：如果双方确实存在感情问题，建议首先进行深入的反思和沟通，尝试解决问题或和平分手，而不是通过出轨来逃避。
- 寻求专业帮助：如果感情问题无法自行解决，可以寻求心理咨询或婚姻咨询等专业帮助，以更健康的方式处理感情问题。
- 遵守法律与道德：无论在什么情况下，都应遵守法律和道德规范，尊重他人的权益和感受，避免给自己和他人带来不必要的伤害。
总结来说，双方都有家庭而做了情人，并不能直接通过法律途径去“告”对方。但这种行为可能涉及法律责任和道德层面的考量。建议双方反思自己的行为，遵守法律和道德规范，以更健康的方式处理感情问题。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。