针对“银行工作人员挪用公款会判什么罪”这一问题，我们可以从多个角度进行详细分析：

1. 罪名判定依据身份与行为

   • 挪用公款罪：若银行工作人员具有国家工作人员身份（如国有银行中从事公务的人员），利用职务便利挪用公款归个人使用，进行非法活动，或挪用公款数额较大进行营利活动，或挪用公款数额较大超过三个月未还，则构成挪用公款罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条，此罪可处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑；挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
   • 挪用资金罪：若银行工作人员不具有国家工作人员身份（如非国有银行的一般工作人员），利用职务便利挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大且超过三个月未还，或数额较大进行营利活动，或进行非法活动，则构成挪用资金罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条，此罪一般情形可处三年以下有期徒刑或者拘役；数额巨大情形，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大情形，处七年以上有期徒刑。

2. 特殊情况与转化条件

   • 多次挪用：若银行工作人员多次挪用公款不还，数额会累计计算，可能加重刑罚。
   • 携款潜逃：若银行工作人员挪用公款后产生非法占有目的，如携款潜逃，则可能转化为贪污罪，根据情节轻重，分别处以不同档次的刑罚，最高可判处死刑（但需注意，根据最新刑法修正案，死刑的适用已极为严格，通常需满足极其恶劣的条件）。
   • 共谋使用：若使用人与挪用人共谋，对使用人也会以挪用公款罪的共犯追究刑事责任。

3. 从重处罚情形

   • 非法活动：挪用公款进行非法活动，不受数额和时间限制，一旦查实即构成犯罪，且可能从重处罚。
   • 特定款物：若挪用公款用于救灾、抢险等特殊款项，也会从重处罚。

法律建议：

• 严格遵守法律法规：银行工作人员应严格遵守国家法律法规，不得利用职务之便挪用公款或资金，以免触犯法律底线。
• 加强内部管理：银行应加强对员工的法制教育和监督管理，建立健全监督机制，确保资金安全，防止挪用公款等违法行为的发生。
• 及时报案与配合调查：若发现挪用公款行为，银行应及时向司法机关报案并配合调查处理，以维护银行的合法权益和社会声誉。

可能法律后果：

• 刑事责任：银行工作人员挪用公款或资金，将根据其行为性质和情节严重程度，受到相应的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。
• 职业处罚：除刑事责任外，银行工作人员还可能面临被银行解除劳动合同的处罚，严重影响其职业生涯。

综上所述，银行工作人员挪用公款的行为需根据具体情况仔细分析，以确定其构成的罪名及相应的法律责任。在实际操作中，应综合考虑行为人的身份、行为特征、主观意图以及案件的特殊情节，确保法律的准确适用和公正裁判。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。