结论：在申请撤销冒名登记股东被不予受理的情况下，可以提起行政诉讼，但需满足一定的条件。

分析说明：

1. 行政诉讼的适用性：

   • 当行政机关（如市场监督管理局）对申请撤销冒名登记股东的请求不予受理时，这构成了行政不作为或具体行政行为（如果已作出不予受理的决定书）。根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，公民、法人或其他组织认为行政机关的行政行为侵犯其合法权益的，有权向人民法院提起行政诉讼。

2. 提起行政诉讼的条件：

   • 原告资格：申请人必须是认为其合法权益受到行政机关不予受理行为侵害的公民、法人或其他组织。在冒名登记股东的情况下，被冒名者或相关利害关系人（如公司、其他股东）通常具备原告资格。
   • 被告明确：被告应为作出不予受理决定的行政机关，如市场监督管理局。
   • 有具体的诉讼请求和事实根据：申请人需要明确其诉讼请求，即要求撤销不予受理的决定，并重新审查其申请撤销冒名登记股东的请求。同时，申请人需要提供事实根据，如冒名登记的证据、身份被冒用的证明等。
   • 属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖：申请人需要确保其提起的行政诉讼属于人民法院的受案范围，并选择有管辖权的法院进行起诉。

3. 行政诉讼的流程：

   • 起诉：申请人向有管辖权的人民法院提交起诉状，并附上相关证据材料。
   • 受理：人民法院对起诉状进行审查，符合起诉条件的，予以受理，并通知申请人。
   • 审理：人民法院对案件进行审理，包括开庭审理、调查取证、辩论等环节。
   • 判决：人民法院根据审理情况，作出判决。如果判决撤销不予受理的决定，行政机关需要重新审查申请人的请求。

4. 可能的法律后果：

   • 如果申请人提起行政诉讼并胜诉，人民法院将判决撤销不予受理的决定，并可能责令行政机关重新审查申请人的请求。这将为申请人提供进一步维权的机会。
   • 如果申请人败诉，人民法院将维持不予受理的决定。此时，申请人可能需要考虑其他维权途径，如向上一级行政机关申请行政复议或寻求其他法律救济。

行动建议：

• 在提起行政诉讼前，建议申请人先尝试与行政机关沟通，了解不予受理的具体原因，并尝试补充材料或提供其他证据以支持其请求。
• 如果沟通无果，申请人可以咨询专业律师，评估提起行政诉讼的可行性和风险，并准备相关证据材料。
• 在提起行政诉讼时，申请人需要确保起诉状内容完整、准确，并附上充分的证据材料以支持其诉讼请求。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。