收到离婚案传票后不可以随意不去，但在特定情况下有合法理由可申请延期或不出庭。具体分析如下：

1. 一般情况下必须出庭
   根据《民事诉讼法》第147条，离婚案件当事人必须到庭。这是因为离婚诉讼涉及人身关系变更，法院需直接听取双方陈述以查明事实、判断感情是否破裂。若原告无正当理由拒不到庭，法院会按撤诉处理（《民事诉讼法》第148条）；若被告拒不到庭，法院可缺席判决（《民事诉讼法》第147条），但实践中法院通常会先尝试传唤或拘传，而非直接缺席判决。

2. 特殊情况可申请延期或不出庭

   • 因不可抗力无法到庭：如突发重病、自然灾害等，需在开庭前向法院提交书面申请及证明材料（如医院诊断证明、灾害证明等），法院审查后可延期审理。
     
   • 因客观原因无法到庭：如在外地无法及时返回、需照顾重病亲属等，需提前联系法院说明情况，并提供相关证明（如交通票据、亲属病历等），法院可能酌情延期或安排线上开庭。
     
   • 被告下落不明：若法院已通过公告送达传票，被告仍未出现，法院可缺席判决，但原告需提供充分证据证明感情破裂（如分居证明、对方过错证据等）。

3. 不出庭的法律后果

   • 原告缺席：按撤诉处理，6个月内无新情况不得再次起诉（《民事诉讼法》第127条）。
     
   • 被告缺席：法院可能根据原告提交的证据（如结婚证、子女抚养情况、财产清单等）缺席判决，但被告会丧失当庭陈述、质证的权利，判决结果可能对其不利。

建议：收到传票后，无论是否同意离婚，都应积极应诉。若因特殊原因无法到庭，务必提前与法院沟通并提交证明材料，避免因缺席导致权益受损。如有具体问题，可直接向我咨询，我会结合您的案件细节提供针对性建议。