商家在实体店销售商品后，消费者通过微信付款但未获得发票，商家的行为确实涉嫌违法。具体分析如下：

1. 发票开具的法定义务
   根据《中华人民共和国发票管理办法》第十九条，商家在销售商品或提供服务时，必须向消费者开具发票，无论支付方式是现金、微信还是其他电子支付手段。这是商家的法定义务，不得以任何理由拒绝。

2. 消费者权益保护
   发票是消费者维权的重要凭证，尤其在商品存在质量问题或需要退换货时，发票是证明交易关系的关键证据。商家拒绝开具发票，可能损害消费者的合法权益。

3. 税务合规性
   商家不开具发票可能涉及偷逃税款，违反《中华人民共和国税收征收管理法》。税务机关有权对商家进行处罚，包括罚款、补缴税款及滞纳金等。

4. 消费者应对措施

   • 要求商家补开发票：消费者有权要求商家立即开具发票，商家不得拒绝。
     
   • 向税务机关举报：若商家拒不配合，消费者可向当地税务局举报，税务机关将依法处理。
     
   • 保留支付凭证：微信支付记录可作为交易证据，与发票共同构成完整的消费凭证链。

5. 例外情形
   若商家因客观原因（如发票打印机故障）暂时无法开具发票，可要求商家出具书面说明并加盖公章，约定补开发票的时间。但商家不得以此为由长期拖延或拒绝开具。

总结：商家以微信付款为由拒绝开具发票的行为违法，消费者应坚决维护自身权益，必要时通过法律途径解决。如有进一步疑问，欢迎随时向我咨询。