核心结论：若分期购买电动车被收取逾期费，首先需确认逾期费收取的合法性及合理性，再根据不同情况采取相应措施。

具体分析：

1. 确认合同条款：

   • 查看合同：仔细阅读你与销售方或金融机构签订的分期付款合同，特别是关于逾期费用、违约金或滞纳金的条款。
   • 合法性审查：确认合同中关于逾期费用的约定是否符合相关法律法规的规定。一般来说，逾期费用应当合理，不得过高，否则可能被视为“高利贷”或“不合理收费”。

2. 评估逾期费用的合理性：

   • 比较市场标准：了解市场上同类分期付款产品的逾期费用标准，以评估你所面临的逾期费用是否合理。
   • 考虑实际损失：逾期费用应当旨在弥补销售方或金融机构因你逾期付款而遭受的实际损失，如资金占用成本、催收费用等。如果逾期费用明显高于实际损失，可能构成不合理收费。

3. 采取相应措施：

   • 协商减免：如果认为逾期费用过高或不合理，可以尝试与销售方或金融机构协商减免部分或全部逾期费用。
   • 投诉举报：如果协商无果，且认为销售方或金融机构的行为违反了相关法律法规，可以向当地消费者权益保护机构、市场监管部门或金融监管机构投诉举报。
   • 法律途径：在极端情况下，如果逾期费用问题无法通过协商或投诉解决，你可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，如提起民事诉讼或申请仲裁。

额外建议：

• 保留证据：在与销售方或金融机构沟通的过程中，务必保留好所有相关的书面证据，如合同、付款记录、沟通记录等，以备不时之需。
• 及时沟通：一旦发现自己可能无法按时付款，应尽早与销售方或金融机构沟通，说明情况并寻求解决方案，以避免逾期费用的产生。

温馨提示：分期付款虽然方便，但也伴随着一定的风险。在签订分期付款合同前，务必仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务，以避免不必要的纠纷和损失。如果你在处理逾期费用问题时遇到任何困难或疑问，欢迎随时向我咨询。