关于交通事故中一根肋骨骨折三期鉴定对应的误工休息时间，以及医院开具的休假证明与鉴定时间的关系，以下是我的详细解答：

1. 三期鉴定与误工休息时间的确定：

   • 三期鉴定，即误工期、护理期、营养期的鉴定，是交通事故中常见的鉴定项目。它旨在通过专业医学评估，确定伤者因事故受伤后所需的休息、护理和营养补充的时间。
   • 对于一根肋骨骨折的情况，三期鉴定中的误工期通常不会过长。一般来说，单根肋骨骨折的误工期可能在30天至60天之间，但具体时间还需根据伤者的实际恢复情况、年龄、身体状况等因素综合判断。不过，由于三期鉴定是由专业鉴定机构根据伤者的具体情况出具的，因此最终误工休息时间应以鉴定报告为准。

2. 医院开具的休假证明与鉴定时间的关系：

   • 医院根据伤者的病情和治疗需要，会开具相应的休假证明。这份证明是医生基于医学知识和临床经验，对伤者所需休息时间的初步判断。
   • 在您的情况下，医院已经开具了3个月的休假证明。然而，这并不意味着鉴定机构一定会采纳这个时间作为误工期。鉴定机构会综合考虑医院的休假证明、伤者的实际恢复情况、医学检查报告等多方面因素，来最终确定误工期。
   • 如果鉴定机构确定的误工期短于医院开具的休假证明时间，那么伤者应按照鉴定机构确定的时间来休息和索赔误工费。反之，如果鉴定机构确定的时间长于医院证明的时间，且伤者确实需要更长时间的休息，那么可以与保险公司或责任方协商，看是否能够按照实际需要的时间来索赔。

3. 实际操作建议：

   • 在处理此类事故时，建议伤者及时收集并保存好所有相关的医疗证明、休假证明、鉴定报告等文件。这些文件是后续索赔的重要依据。
   • 如果对鉴定结果或保险公司的赔偿方案有异议，可以及时咨询专业律师（比如我，孙一洋律师，专注于交通事故、保险理赔领域），了解自己的权益和可行的维权途径。
   • 在与保险公司或责任方协商时，要保持冷静和理性，以事实为依据，以法律为准绳，争取自己的合法权益。

总结来说，交通事故中一根肋骨骨折的误工休息时间应以三期鉴定报告为准，医院开具的休假证明是重要参考但非决定性因素。在处理此类事故时，建议伤者及时收集证据、咨询专业律师，并理性协商以维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。