若在游戏交易中对方不给钱，可采取以下措施维护自身权益：

1. 协商解决
   首先尝试与对方沟通，明确要求其履行付款义务。可通过游戏内聊天、第三方平台消息或书面形式（如邮件、短信）留存沟通记录，作为后续维权证据。若对方以各种理由拖延，需警惕其可能存在欺诈意图。

2. 利用平台规则维权

   • 若交易通过游戏官方平台（如藏宝阁、交易猫）或第三方交易平台（如闲鱼、5173）进行，立即联系平台客服，提交交易记录、聊天记录等证据，申请平台介入处理。
     
   • 多数平台对未付款行为有明确处罚规则（如冻结账号、扣除信用分），部分平台还提供“交易担保”服务，可协助追回资金。

3. 法律途径追责

   • 民事诉讼：若交易金额较大（通常超过3000元），可向法院起诉对方违约或欺诈。需准备证据包括：交易合同（如口头约定需其他证据佐证）、付款记录、沟通记录、对方身份信息（如游戏账号实名认证信息）。
     
   • 刑事报案：若对方以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相骗取财物，可能构成诈骗罪。此时需向公安机关报案，提供证据材料，由警方立案侦查。

4. 防范未来风险

   • 优先选择官方或信誉良好的第三方平台交易，避免私下交易。
     
   • 交易前核实对方身份（如要求提供实名信息），并签订书面合同（或通过平台电子合同功能）。
     
   • 支付环节使用可追溯的支付方式（如支付宝、微信转账），避免现金或虚拟货币直接交易。

行动建议：立即停止与对方的进一步交易，优先通过平台投诉处理；若平台无果或金额较大，尽快收集证据并咨询律师，评估是否启动法律程序。