结论：儿媳妇未经同意私自将公公卡里的钱转入自己名下，这一行为可能构成违法，具体是否违法以及违法性质需根据实际情况判断，可能涉及盗窃罪或侵占罪等。
分析说明：
从盗窃罪的角度分析：
- 如果儿媳妇是通过非法手段，如窃取公公的银行卡信息、密码，或者利用公公不知情、无法反抗的状态下进行转账，那么这种行为很可能构成盗窃罪。
- 盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物或者多次秘密窃取公私财物的行为。在此情况下，儿媳妇的行为符合盗窃罪的构成要件。
从侵占罪的角度分析（若存在特定关系或情境）：
- 如果儿媳妇与公公之间存在某种特定的法律关系，如共同生活、共同管理财产等，且儿媳妇在转账时利用了这种关系或公公的信任，那么这种行为可能更倾向于构成侵占罪。但通常侵占罪更多涉及的是对代为保管的他人财物的非法占有，此情境下直接定性为侵占罪可能较为牵强，需结合具体案情判断。不过，若儿媳妇在转账前已实际控制或管理公公的财产，并后续非法占为己有，则有可能构成此罪。
- 侵占罪是指以非法占有为目的，将代为保管的他人财物或者他人的遗忘物、埋藏物非法占为己有，数额较大且拒不交还的行为。
从民事侵权的角度分析：
- 无论儿媳妇的行为是否构成犯罪，她未经公公同意私自转账的行为都侵犯了公公的财产权，公公有权要求儿媳妇返还被转走的资金，并可能要求赔偿因此造成的损失。
特殊场景：
- 如果儿媳妇与公公之间存在经济纠纷或争议，且儿媳妇认为转账是出于某种“合理”或“自认为正当”的理由，这并不影响其行为的违法性。法律不会因个人主观认为的“合理”而免除其违法责任。
行动建议：
- 公公方面：如果公公发现自己的资金被儿媳妇私自转走，应立即报警并保留相关证据，如银行转账记录、聊天记录等，以便后续维权。
- 儿媳妇方面：如果儿媳妇已经实施了这样的行为，应立即停止并考虑向公公坦白并寻求和解，以避免更严重的法律后果。如果公公已经报警或准备采取法律行动，儿媳妇应积极配合调查并寻求法律帮助。
后续思考依据：
- 在处理此类案件时，法院会综合考虑转账金额、转账方式、双方关系、是否存在经济纠纷等多种因素来判断行为的性质和责任。
- 无论结果如何，此类行为都严重破坏了家庭成员之间的信任和和谐关系，因此应尽量避免并寻求合法途径解决经济问题。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。