建筑垃圾未经处理，在以下情况下可能涉嫌污染环境罪：

1. 排放、倾倒或处置行为达到“严重污染环境”标准：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条以及相关司法解释，如果建筑垃圾未经处理，被非法排放、倾倒或者处置，且这些行为导致了“严重污染环境”的后果，那么就可能构成污染环境罪。这里的“严重污染环境”通常指的是对土壤、水源、空气等自然环境要素造成了显著的、持久的损害，或者对公众健康、生态平衡产生了严重威胁。
   • 具体来说，如果建筑垃圾中含有有毒有害物质，如重金属、化学物质等，且这些物质通过非法排放、倾倒或处置行为进入了环境，对环境造成了污染，那么就可能达到“严重污染环境”的标准。

2. 行为具有故意或重大过失：

   • 构成污染环境罪，除了需要满足“严重污染环境”的客观条件外，还需要行为人具有故意或重大过失的主观心态。故意指的是明知自己的行为会造成环境污染，而希望或放任这种结果发生；重大过失则指的是应当预见自己的行为可能造成环境污染，但因为疏忽大意而没有预见，或者虽然预见但轻信能够避免。
   • 在建筑垃圾未经处理的情况下，如果行为人明知这些垃圾含有有毒有害物质，且未经处理直接排放、倾倒或处置，那么就可能构成故意污染环境；如果行为人应当预见但未预见，或者轻信能够避免污染环境，那么就可能构成重大过失污染环境。

3. 行为违反了相关环保法规：

   • 除了满足上述两个条件外，构成污染环境罪还需要行为违反了相关的环保法规。这包括但不限于《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》等法律法规中关于建筑垃圾处理、排放、倾倒和处置的规定。
   • 如果行为人未经许可，擅自将建筑垃圾倾倒在非指定地点，或者未按照规定的处理方式对建筑垃圾进行处理，那么就可能违反了相关环保法规，从而构成污染环境罪。

法律建议：

• 对于建筑垃圾的处理，应当严格遵守相关环保法规，确保垃圾得到妥善处理，避免对环境造成污染。
• 如果发现有人非法排放、倾倒或处置建筑垃圾，应当及时向环保部门或公安机关举报，以维护公共利益和环境安全。
• 如果您或您的企业涉及建筑垃圾处理业务，建议咨询专业律师，了解相关法律法规和合规要求，确保业务合法合规进行。

可能后果：

• 如果构成污染环境罪，行为人可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。
• 同时，行为人还可能需要承担民事赔偿责任，对因污染环境造成的损失进行赔偿。

如有任何进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。