核心结论：车辆借出后发生交通事故致人死亡且存在违章情形，处理方式需结合事故责任划分、违章主体及车辆保险情况综合判断，具体分以下情况处理：

1. 若事故责任完全由借车人承担

• 违章处理：根据《道路交通安全法》，违章行为由实际驾驶人（借车人）承担法律责任。若借车人已死亡，其违章记录会保留在交管系统，但无需由车主处理（除非车主存在过错）。
• 民事赔偿：若借车人死亡，其遗产需优先用于赔偿事故损失（如死亡赔偿金、医疗费等）。若遗产不足，车主一般无需垫付，但需注意以下例外情形：
  • 车主明知借车人无驾照、酒驾、毒驾或车辆存在故障仍出借的，需承担连带赔偿责任（《民法典》第1209条）；
  • 车主未购买交强险或商业险的，需在交强险限额内自行赔偿（最高20万元）。

2. 若车主存在过错需担责

• 过错情形：包括但不限于：
  • 将车辆借给无驾照、驾照被吊销或醉酒的人；
  • 车辆存在制动失灵等安全隐患未告知；
  • 指使、强令借车人违章驾驶。
• 责任比例：根据过错程度，车主可能承担按份责任（如30%赔偿）或连带责任（需全额赔偿后向借车人遗产追偿）。

3. 保险理赔流程

• 交强险：优先赔付，死亡伤残限额18万元，医疗费1.8万元，财产损失0.2万元。若借车人无责，保险公司仍需在无责限额内赔偿。
• 商业险：需看保险合同约定。若车主未告知保险公司车辆外借，或借车人存在酒驾、逃逸等免责情形，保险公司可能拒赔。
• 理赔步骤：
  1. 立即报警并保护现场；
  2. 通知保险公司和车主；
  3. 提交事故认定书、死亡证明、医疗记录等材料；
  4. 配合调查，等待理赔结果。

4. 实务建议

• 出借前：
  • 核实借车人驾照、身体状况及驾驶能力；
  • 检查车辆制动、轮胎等关键部件；
  • 签订书面借车协议，明确责任划分。
• 事故后：
  • 保留借车记录、沟通记录等证据；
  • 勿私下承诺赔偿，避免被认定为自愿担责；
  • 及时咨询律师，评估风险并制定应对方案。

提示：若涉及复杂情况（如借车人逃逸、车辆被多次转借），建议携带事故认定书、保险合同等材料直接向我咨询，我会结合具体证据为您分析责任比例和赔偿方案。