结论：在起诉对方还钱的案件中，垫付给律师的钱（即律师费）能否一起拿回来，这主要取决于案件的具体情况、双方约定以及相关法律法规的规定。一般来说，律师费并不属于必然由败诉方承担的费用，但在某些特定情况下，可以要求对方承担部分或全部律师费。
分析说明：
常规情况：
- 在大多数民事诉讼中，律师费并不属于诉讼费用的范畴，因此通常不由败诉方直接承担。诉讼费用一般包括案件受理费、申请费等，这些费用根据《诉讼费用交纳办法》的规定，由败诉方负担。但律师费并不包含在内。
特定情况：
- 合同约定：如果双方在合同中明确约定了律师费的承担方式，比如约定“因履行本合同发生争议，产生的律师费由违约方承担”，那么在这种情况下，胜诉方可以依据合同约定要求对方承担律师费。
- 法律特别规定：在某些特定类型的案件中，法律可能明确规定了律师费的承担方式。例如，在知识产权侵权案件、债权人行使撤销权案件等中，法律可能规定败诉方需承担胜诉方合理的律师费。
- 对方自愿承担：在诉讼过程中，如果对方自愿承担部分或全部律师费，并出具书面承诺或达成和解协议，那么这也是可行的。
实际操作建议：
- 保留证据：如果希望对方承担律师费，应妥善保留与律师费相关的证据，如律师费发票、委托代理合同等。
- 明确诉求：在起诉时，应在诉讼请求中明确提出要求对方承担律师费的诉求，并提供相应的证据支持。
- 咨询专业律师：由于律师费的承担问题涉及复杂的法律判断和证据收集，建议在起诉前咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和操作指导。
特殊场景提醒：
- 如果案件涉及多个被告或第三人，且他们之间的责任划分不明确，那么要求对方承担律师费可能会更加复杂。在这种情况下，需要仔细分析各方的法律关系和责任承担方式。
- 如果对方经济状况不佳或存在其他履行困难的情况，即使胜诉并判决对方承担律师费，也可能面临执行难的问题。因此，在起诉前应对对方的经济状况进行一定的了解和分析。
行动建议：
- 如果你正在考虑起诉对方还钱，并希望对方承担律师费，建议先仔细审查双方之间的合同或协议，看是否有相关约定。
- 如果没有相关约定，可以咨询专业律师，了解你的案件是否属于法律特别规定可以要求对方承担律师费的情形。
- 在起诉过程中，务必保留好与律师费相关的所有证据，以便在需要时提供证明。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。