面对第三方催收公司打电话到公司的情况，你可以按照以下步骤来处理：

1. 核实催收公司的合法性：

   • 首先，要求催收公司提供其合法身份和授权证明，包括公司名称、联系方式、催收授权书等。这是为了确认对方是否具备合法的催收资格，防止遭遇非法催收或诈骗。
   • 如果催收公司无法提供这些证明，或者你对其身份有疑虑，可以拒绝与其沟通，并告知对方你将通过法律途径解决此事。

2. 了解债务情况：

   • 如果催收公司提供了合法的身份证明，你可以进一步询问债务的具体情况，包括债务金额、债权人信息、债务产生的原因等。
   • 核实这些信息后，你可以判断债务是否真实存在，以及是否属于你的责任范围。如果债务不属实或存在争议，你可以要求催收公司提供更多证据或向相关部门投诉。

3. 与公司沟通并保护隐私：

   • 催收公司打电话到公司可能会对你的工作造成干扰，甚至影响你的职业形象。因此，你可以与公司的人力资源部门或上级沟通，说明情况并请求协助处理。
   • 同时，你可以要求催收公司停止在公司范围内进行催收行为，并保护你的个人隐私和公司信息不被泄露。

4. 与债权人协商还款计划：

   • 如果债务确实存在且属于你的责任范围，你可以与债权人（或催收公司代表债权人）协商制定合理的还款计划。
   • 在协商过程中，你可以根据自己的经济状况和还款能力提出合理的还款方案，并尽量争取更长的还款期限或更低的利息等优惠条件。

5. 了解法律权益并寻求法律帮助：

   • 在处理催收问题时，你要了解自己的法律权益。例如，催收公司不得使用暴力、威胁、恐吓等非法手段进行催收；不得泄露你的个人信息或债务情况给第三方等。
   • 如果催收公司的行为违反了法律法规或侵犯了你的合法权益，你可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。例如，你可以向当地银保监会、消费者协会等机构投诉，或者向法院提起诉讼要求催收公司承担法律责任。

可能面临的法律后果及应对建议：

• 如果催收公司存在非法行为：如使用暴力、威胁、恐吓等手段进行催收，或者泄露你的个人信息给第三方等，这些行为可能构成违法甚至犯罪。你可以立即向公安机关报案，并保留好相关证据以便后续维权。
• 如果债务存在争议：你可以与债权人协商解决争议，或者通过法律途径解决。在法律途径中，你可以提供相关证据证明债务不属实或存在争议，并请求法院作出公正判决。
• 如果催收公司持续骚扰：你可以向法院申请禁止令或采取其他法律措施来制止催收公司的骚扰行为。同时，你也可以向相关部门投诉催收公司的违法行为，以维护自己的合法权益。

总结与建议：

面对第三方催收公司打电话到公司的情况，你要保持冷静并核实催收公司的合法性。在了解债务情况后，与公司沟通并保护个人隐私。如果债务确实存在且属于你的责任范围，与债权人协商制定合理的还款计划。同时，了解自己的法律权益并寻求法律帮助以应对可能出现的非法行为或争议情况。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。