结论：在房屋拆迁未实施且租赁合同已到期的情况下，租户通常不能主张拆迁补偿，但存在例外情形。以下分情况详细说明：
根据《民法典》第七百二十五条关于“买卖不破租赁”的例外规则延伸，拆迁补偿的归属需以租赁合同存续为前提。当租赁合同已到期且未续签时，租户对房屋的占有使用关系已终止，不再享有基于租赁合同产生的权益。此时，拆迁补偿对象应为房屋所有权人或合同存续期内的合法承租人。例如，若拆迁公告发布时合同已到期，租户已搬离房屋，则其与拆迁行为无法律上的直接关联，无权主张补偿。
合同到期后实际续租但未签书面合同：根据《民法典》第七百三十四条，租赁期限届满后，承租人继续使用租赁物且出租人未提出异议的，原租赁合同继续有效，但为不定期租赁。若拆迁发生在该不定期租赁期间，租户仍有权主张与租赁相关的补偿（如停产停业损失、搬迁费用等），但需证明实际续租事实（如租金支付记录、物业交接单等）。
拆迁导致合同提前终止的补偿请求权：若租赁合同虽已到期，但拆迁行为导致租户无法正常行使合同到期后的权利（如需提前腾退房屋），租户可依据《民法典》第五百八十四条主张因拆迁导致的实际损失（如临时安置费、额外搬迁成本等），但需证明损失与拆迁的因果关系。
地方政府政策对租户权益的特殊保护：部分地区拆迁补偿政策可能突破合同相对性原则，对实际使用人给予一定补偿。例如，某些城市规定，即使合同到期，若租户能证明长期稳定使用房屋（如连续居住满一定年限），可获得部分装饰装修补偿或搬迁补助。此类政策需以当地拆迁公告或补偿方案为准。
核查拆迁公告时间节点：重点确认拆迁公告发布时间是否在租赁合同存续期间。若公告发布时合同已到期，租户主张补偿的难度较大；若公告发布时合同未到期，即使到期后拆迁，租户仍有权主张补偿。
固定证据链：若认为自身符合补偿条件，需收集以下证据：租赁合同、租金支付凭证、房屋实际使用证明（如水电费单据）、拆迁公告或补偿方案、与出租人或拆迁部门的沟通记录等。
协商与诉讼路径：优先与出租人协商补偿分配方案；若协商无果，可依据《民法典》第二百三十三条向法院提起物权保护纠纷之诉，或依据拆迁补偿协议向拆迁部门主张权利（需以补偿协议明确约定租户权益为前提）。
提示：拆迁补偿的归属需结合合同条款、地方政策及实际履行情况综合判断。若涉及复杂法律关系（如转租、多次续租、政策模糊地带等），建议携带完整材料进一步咨询，以便精准分析权益边界。