当土地纠纷乡镇政府无法调解时，你可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 明确纠纷性质与法律依据

   • 首先，需要弄清楚土地纠纷的具体内容和性质，例如是土地使用权争议、土地侵权，还是土地承包经营纠纷等。
   • 查阅相关法律法规和政策文件，如《土地管理法》、《农村土地承包法》等，了解自己的法律权益和可能的解决方案。

2. 尝试友好协商与第三方调解（除乡镇政府外）

   • 在诉诸法律途径之前，可以尝试与对方进行友好协商，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 若乡镇政府无法调解，可请村委会、县级土地管理部门或当地人民调解委员会等第三方介入调解，利用他们的中立地位促进和解。
   • 示例：若涉及宅基地纠纷，可向县级以上人民政府土地管理部门申请调解，这些部门通常具有更专业的土地管理知识和调解经验。

3. 向更高级别的政府部门反映

   • 若基层政府部门未能解决问题，可向市级或省级政府等更高级别部门反映情况。
   • 提供详细材料说明纠纷经过、诉求及之前处理结果，请求上级部门介入处理。

4. 依法申请行政复议或提起行政诉讼（针对行政行为）

   • 如果土地纠纷涉及政府部门的行政行为（如土地确权登记错误、不当征收等），且对行政机关的处理决定不服，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。
   • 行政复议：向上一级行政机关提出对原行政行为的审查请求，复议机关通常会在60日内作出决定。
   • 行政诉讼：直接向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求法院对行政行为进行合法性审查并作出判决，一审普通程序审理期限通常为6个月。

5. 提起民事诉讼（针对平等主体间的争议）

   • 如土地纠纷涉及平等主体间的民事权益争议（如个人与个人、个人与单位之间），可直接向人民法院提起民事诉讼。
   • 准备证据：收集土地承包合同、土地权属证书等直接证明权益的证据，以及证人证言、规划文件、红线图等辅助证据。
   • 撰写起诉状：明确原被告双方信息，详细阐述诉讼请求（如确认土地权属、要求停止侵权等），并完整叙述纠纷事实和理由。
   • 向法院起诉：将起诉状和证据材料提交给有管辖权的人民法院，法院将审查材料并受理符合条件的案件。

6. 考虑申请仲裁（如双方有仲裁协议）

   • 如果双方事先在合同中约定了仲裁条款，或者事后达成了仲裁协议，那么可以选择通过仲裁方式解决纠纷。
   • 具体步骤：向选定的仲裁委员会提交书面仲裁申请，并附上相关证据材料；仲裁委员会将依法组成仲裁庭进行审理，并作出裁决书。裁决书具有法律效力，双方当事人应当履行。

7. 保持耐心与坚持

   • 土地纠纷解决可能耗时较长且过程复杂，需保持耐心和信心。
   • 坚持通过合法途径寻求解决方案，避免采取过激行为影响问题解决进程。

在采取上述措施时，还需注意以下几点：

• 在选择解决途径时，应充分考虑纠纷的性质、自身实际情况以及各种途径的特点和适用条件。
• 无论选择哪种途径，都应注重证据的收集和整理，以确保自己的主张得到有力支持。
• 如需进一步了解具体法律程序或要求，可直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供详细的法律指导。