结论：在此情况下，妻子通常算作被扶养人，有权获得相应的被扶养人生活费等赔偿，但具体还需结合实际情况判断。

法律背景与解释：

1. 被扶养人的定义：

   • 根据相关法律规定，被扶养人通常指的是受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。在此案例中，妻子因不能自理，显然属于丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。

2. 丈夫车祸离世与妻子被扶养的关系：

   • 丈夫作为家庭的经济支柱，对妻子负有扶养义务。在丈夫因车祸离世后，这一扶养义务并未消失，而是转化为妻子有权获得相应的赔偿，以保障其基本生活。
   • 赔偿通常包括被扶养人生活费，这是根据被扶养人的年龄、劳动能力以及当地的生活水平等因素来确定的。

3. 具体赔偿的确定：

   • 被扶养人生活费：这一费用是根据被扶养人的实际需要、扶养人的扶养能力以及当地的生活水平来综合计算的。在妻子不能自理的情况下，这一费用会相对较高，以充分保障其生活需求。
   • 其他赔偿：除了被扶养人生活费外，妻子还有权获得其他与丈夫车祸相关的赔偿，如死亡赔偿金、丧葬费等。这些赔偿的具体数额会根据事故的具体情况、相关法律法规以及当地的标准来确定。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 证据收集：为了获得应有的赔偿，妻子需要收集相关证据，如丈夫的死亡证明、自己的医疗证明（证明不能自理）、与丈夫的婚姻关系证明等。
   • 协商与诉讼：在获得赔偿的过程中，妻子可以与肇事方或保险公司进行协商。如果协商不成，她可以通过法律途径提起诉讼，以维护自己的合法权益。

法律建议：

• 鉴于妻子目前不能自理的情况，建议尽快收集相关证据，并与肇事方或保险公司进行协商，以尽快获得应有的赔偿。
• 如果协商过程中遇到困难或对方拒绝赔偿，建议及时咨询专业律师（即我本人，关秀律师，专注于交通事故等领域），通过法律途径来维护自己的权益。

可能的法律后果：

• 如果妻子能够成功获得赔偿，这将有助于她应对因丈夫离世而带来的经济困难，保障她的基本生活需求。
• 如果妻子未能获得应有的赔偿，她可能会面临经济上的困境，甚至可能影响到她的基本生活。因此，及时采取行动并寻求法律帮助至关重要。