关于“结案是否需要当事人签字”的问题，这通常取决于具体的案件类型和结案方式。不过，我可以从一般情况和您提到的调解结案两种情形来为您详细解答。

一、一般情况下的结案

在一般的诉讼程序中，结案通常意味着案件已经经过审理，法院作出了最终的判决或裁定。在这种情况下，结案并不一定需要当事人签字确认判决或裁定本身，因为判决或裁定是法院依法作出的，具有法律效力。但是，当事人会收到法院送达的判决书或裁定书，这是结案的重要法律文件。如果当事人对判决或裁定有异议，他们可以在法定期限内提出上诉或申请再审。

二、调解结案的情况

在您提到的调解结案的情形中，情况就有所不同了。调解是当事人自愿达成协议，解决纠纷的一种方式。在调解过程中，当事人会就纠纷的解决达成一致意见，并形成调解协议。这个调解协议是需要当事人签字确认的，因为它代表了当事人对纠纷解决的自愿和认可。

以您提供的参考信息为例，在民事诉讼中，如果当事人同意先行调解，他们可以在多元调解平台在线签署同意调解确认书。这表明当事人已经同意通过调解来解决纠纷，并愿意接受调解协议的约束。在调解成功后，当事人还需要在调解协议上签字，以确认调解协议的内容。这个签字是调解结案的重要环节，因为它证明了当事人对调解结果的认可和接受。

总结

1. 一般情况下的结案：不需要当事人签字确认判决或裁定本身，但会收到法院送达的判决书或裁定书。
2. 调解结案的情况：需要当事人在调解协议上签字确认，以证明对调解结果的认可和接受。

因此，如果您是询问调解结案是否需要当事人签字，那么答案是肯定的。在调解结案的过程中，当事人的签字是确认调解协议、完成结案程序的重要步骤。希望这个解答能够帮助您更好地理解结案和签字的相关问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。