关于老旧小区或既有多层住宅加装电梯的表决权比例问题，这确实是一个涉及法律规定的重大事项。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，以及结合您提供的参考信息，我可以为您详细解答如下：

首先，我们需要明确的是，加装电梯属于“改建、重建建筑物及其附属设施”的范畴，这是一项依法应当由业主共同决定的重大事项。

在表决权比例上，具体分为两种情况：

1. 如果只有三分之二业主参与表决：

   • 在这种情况下，只需二分之一（即该三分之二业主的四分之三）的业主同意，就达到了法定最低条件。这意味着，如果有三分之二的业主参与了表决，并且其中一半以上的业主同意加装电梯，那么这项决策就可以被视为有效。

2. 如果全体业主均参与表决：

   • 在这种情况下，需要四分之三的业主同意才能达到法定最低条件。这表示，如果所有业主都参与了表决，那么必须得到四分之三以上业主的同意，加装电梯的决策才能被视为有效。

此外，我还想补充一些关于加装电梯的其他重要信息：

• 基本条件：加装电梯通常要求住宅为4层以上（含4层）的既有多层住宅，且加装电梯在原产权建设用地红线范围内，同时未列入征收范围。

• 出资比例：加装电梯的费用通常由业主自筹，但也会考虑财政补贴。业主自筹资金部分应考虑所在楼层、面积等因素，由同意加装电梯的业主自行协商出资比例。

• 后期维保：加装电梯后，所有权人应当共同委托物业服务企业或其他单位管理电梯，并签订委托协议，协商确定服务费用标准。

综上所述，老旧小区或既有多层住宅加装电梯的表决权比例取决于参与表决的业主数量。如果只有三分之二业主参与表决，则只需二分之一的业主同意；如果全体业主均参与表决，则需要四分之三的业主同意。希望这个解答能够帮助您更好地理解相关法律规定和流程。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。