在这种情况下，责任划分主要取决于小车驾驶员的行为是否构成交通违法以及电瓶车驾驶员的避让行为是否合理。一般来说，如果小车驾驶员溅起水花的行为存在过错，且该行为与电瓶车驾驶员的受伤存在因果关系，那么小车驾驶员可能需要承担相应的责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 小车驾驶员的责任：

   • 过错原则：根据交通法规，驾驶员在行驶过程中有义务确保行车安全，避免对其他道路使用者造成危害。如果小车驾驶员在行驶过程中溅起水花，且该行为是由于驾驶员的疏忽或故意造成的（如超速行驶、未注意路况等），那么驾驶员可能因过错而承担责任。
   • 因果关系：需要证明小车驾驶员溅起水花的行为与电瓶车驾驶员的受伤之间存在直接的因果关系。即，如果小车没有溅起水花，电瓶车驾驶员可能不会受伤或受伤程度会减轻。

2. 电瓶车驾驶员的责任：

   • 避让行为的合理性：电瓶车驾驶员在避让水花时，也有义务采取合理的避让措施。如果电瓶车驾驶员在避让过程中存在操作不当（如急刹车、猛打方向等），导致自己受伤，那么电瓶车驾驶员也可能需要承担一定的责任。
   • 自身安全注意义务：电瓶车驾驶员在行驶过程中应时刻注意路况和周围环境，确保自身安全。如果电瓶车驾驶员因未注意路况或未采取必要的安全措施而导致受伤，那么其自身也可能需要承担一定的责任。

3. 责任划分的具体考量：

   • 现场情况：包括道路状况、天气条件、车速、车辆间距等因素都会影响责任的划分。例如，在雨天或道路湿滑的情况下，驾驶员应更加谨慎驾驶，避免溅起水花。
   • 证据收集：为了确定责任划分，需要收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等。这些证据将有助于还原事故现场情况，为责任划分提供依据。

4. 法律建议：

   • 及时报警：在发生此类事故时，电瓶车驾驶员应及时报警并保护好现场，以便交警部门进行调查和责任划分。
   • 收集证据：电瓶车驾驶员应尽可能收集相关证据，如现场照片、视频、医疗记录等，以便在后续的法律程序中维护自己的权益。
   • 咨询律师：如果电瓶车驾驶员对责任划分或赔偿问题存在疑问，可以咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。

总结来说，小车溅起水引起电瓶车避让受伤的责任划分需要综合考虑多种因素，包括小车驾驶员的行为是否构成交通违法、电瓶车驾驶员的避让行为是否合理以及现场情况等。如果电瓶车驾驶员在此类事故中受伤，建议及时报警并收集相关证据，以便在后续的法律程序中维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。