针对您遇到的楼上洗手间一直往您家漏水且楼上住户不处理的问题，您可以通过以下法律程序来维护自己的合法权益：
一、初步处理与证据收集
保护现场与固定证据：
- 在发现漏水情况后，第一时间保护好现场，避免损失进一步扩大。
- 通过拍照、录像等方式固定证据，记录漏水的部位、程度以及对您家造成的损害。
与楼上住户沟通：
- 尝试与楼上住户进行友好沟通，说明漏水情况及其对您家的影响，要求其对漏水部位进行修复。
- 如果沟通无果，可以邀请居委会或物业作为第三方进行调解。
二、法律程序启动
确定责任主体：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不动产的相邻权利人应当正确处理相邻关系。如果因楼上房屋使用不当或装修铺设管道不当等原因造成漏水，则应由楼上房屋所有权人承担维修和赔偿义务。
- 如果涉诉房屋为商品房且仍在保修期间内，房屋漏水系建造原因导致的，您可以联系开发商进行维修，并要求其承担赔偿义务。
- 如果房屋处于出租状态，虽然不动产所有权人未实际使用房屋，但仍需就其房屋漏水对邻居承担维修及赔偿义务。如漏水确系因租户使用不当导致，不动产所有权人在承担赔偿责任后，可以向租户进行追偿。
提起诉讼：
- 如果与楼上住户或开发商沟通、调解均无果，您可以向法院提起诉讼，要求楼上住户或开发商对房屋进行维修并赔偿相关损失。
- 在提起诉讼前，建议您准备好相关证据，包括漏水现场的照片、录像、与楼上住户的沟通记录、居委会或物业的调解记录等。
申请司法鉴定：
- 如果漏水原因复杂或双方对漏水原因存在争议，您可以申请对漏水原因进行司法鉴定，并对受损房屋的修复费用进行司法评估。
- 鉴定费用一般由申请鉴定的一方先行垫付，最终根据责任承担情况在当事人之间分配。
三、诉讼过程中的注意事项
积极配合法院工作：
- 在诉讼过程中，积极配合法院的工作，按照法院的要求提供证据、参加庭审等。
- 如果法院组织调解，可以积极参与调解，争取以和解的方式解决纠纷。
关注诉讼进展：
- 及时关注诉讼进展，了解法院的判决结果。
- 如果对判决结果不满意，可以在法定期限内提起上诉。
四、执行与后续处理
执行判决：
- 如果法院判决楼上住户或开发商承担维修和赔偿义务，但对方拒不履行判决，您可以向法院申请强制执行。
后续维修与赔偿：
- 在判决执行后，及时对受损房屋进行维修，并保留好维修费用等相关证据。
- 如果因漏水导致其他损失（如室内财物损失、合理的租房费用等），也可以一并向法院主张赔偿。
五、法律依据
- 《中华人民共和国民法典》第二百八十八条：不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。
- 《中华人民共和国民法典》第二百八十九条：法律、法规对处理相邻关系有规定的，依照其规定；法律、法规没有规定的，可以按照当地习惯。
- 《中华人民共和国民法典》第七百一十一条：承租人未按照约定的方法或者未根据租赁物的性质使用租赁物，致使租赁物受到损失的，出租人可以解除合同并请求赔偿损失。
希望以上解答能够帮助您更好地了解如何通过法律程序解决楼上漏水问题。如果您在诉讼过程中遇到任何困难或疑问，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律帮助。