结论：车灯被电动车撞坏且当时未发现，第二天仍然可以报案，但需注意及时性和证据保留的问题。

详细分析：

1. 报案的及时性：

   • 虽然事故发生时您并未立即发现，但第二天发现后仍然有权向公安机关报案。交通事故的报案并不受时间上的严格限制，但及时报案有助于公安机关更快地调查事故原因、确定责任，并采取相应的措施。
   • 报案时，应尽可能提供详细的事故信息，包括事故发生的时间、地点、车辆信息、目击者信息等，以便公安机关进行调查。

2. 证据保留的重要性：

   • 在报案前，您应尽可能保留与事故相关的证据，如现场照片、车辆损坏情况的照片、可能的目击者联系方式等。这些证据对于后续的事故责任认定和赔偿处理至关重要。
   • 如果车辆有安装行车记录仪，也应检查并保存相关视频资料，作为事故发生的直接证据。

3. 事故责任认定：

   • 公安机关在接到报案后，会进行调查并尝试确定事故责任。由于您当时并未发现事故，因此可能无法直接提供事故发生的经过。但公安机关会通过现场勘查、调取监控视频、询问目击者等方式来还原事故真相。
   • 如果电动车驾驶人存在过错（如违规行驶、未注意观察等），则可能承担事故的主要或全部责任。

4. 赔偿处理：

   • 一旦事故责任得到认定，您就可以根据责任比例向电动车驾驶人或其保险公司提出赔偿要求。赔偿范围通常包括车辆维修费用、可能的误工费等。
   • 如果电动车驾驶人拒绝赔偿或双方无法就赔偿金额达成一致，您可以通过法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼。

建议：

• 尽快向公安机关报案，并提供详细的事故信息和证据。
• 保留好所有与事故相关的证据和资料，以便后续处理。
• 如果与电动车驾驶人无法就赔偿问题达成一致，可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师（即向我咨询，我专注于交通运输等领域的法律问题），以维护自己的合法权益。