司法审计在发现被执行企业转移隐匿资产的情况下，确实会审计起诉前的账目。以下是对这一问题的详细分析：

1. 司法审计的目的与范围：

   • 司法审计是司法机关在诉讼过程中，为了查明案件事实、确定财产状况等目的，委托专业审计机构对涉案企业的财务状况进行全面审查的一种法律手段。
   • 其审计范围通常包括企业的财务报表、会计凭证、账簿等财务资料，以及可能涉及资产转移、隐匿的相关交易记录和文件。

2. 起诉前账目的审计必要性：

   • 在起诉前，如果怀疑被执行企业存在转移隐匿资产的行为，司法审计需要追溯至相关交易发生的时间点，以查明资产的真实流向和状况。
   • 起诉前的账目是反映企业财务状况和资产变动的重要依据，通过审计这些账目，可以揭示被执行企业是否存在通过虚假交易、隐瞒收入、转移资产等方式逃避债务或法律责任的行为。

3. 司法审计的法律依据与程序：

   • 司法审计的进行通常依据相关法律法规和司法程序，如《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国刑事诉讼法》等，这些法律为司法审计提供了明确的法律依据和程序保障。
   • 在审计过程中，审计机构会遵循严格的审计准则和程序，确保审计结果的客观性和准确性。同时，被审计企业也有义务配合审计工作，提供必要的财务资料和协助。

4. 审计发现转移隐匿资产的处理：

   • 如果司法审计发现被执行企业存在转移隐匿资产的行为，司法机关会依法采取相应的法律措施，如冻结、查封、扣押相关资产，或者追究相关责任人的法律责任。
   • 同时，审计结果也可以作为诉讼中的证据，用于支持原告的诉讼请求或证明被告的违法行为。

建议与注意事项：

• 对于被执行企业而言，应如实提供财务资料，配合司法审计工作，避免因隐瞒或提供虚假信息而承担更严重的法律责任。
• 对于原告或相关利益方而言，如果怀疑被执行企业存在转移隐匿资产的行为，可以及时向司法机关提出申请，要求进行司法审计以查明事实真相。

如有任何进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询，我会结合你的具体情况，为你提供更详细的法律分析和建议。